míngzhōng

暝钟


拼音míng zhōng
注音ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ

繁体暝鐘

基础信息

读音:míng zhōng

词性:名词

基本释义:指傍晚或夜晚时分敲响的钟声。该词由“暝”(日暮、夜晚)与“钟”(寺院或城楼报时的钟)组合而成,多用于古典诗文,描绘黄昏或夜间钟声悠扬、苍茫的意境,常带有孤寂、宁静或引人思绪的情感色彩。


引证典故

文学渊源:“暝钟”一词常见于唐宋诗词,与佛教文化及古代计时方式密切相关。寺院暮鼓晨钟的习俗中,“暝钟”特指日暮时分的钟声,既报时亦引导修行。诗人常借其渲染苍茫暮色,寄托羁旅愁思或禅意感悟。

经典用例: 1. 唐代刘长卿《送灵澈上人》:“苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。” 虽未直用“暝钟”,但“钟声晚”即暝钟意象之源。 2. 唐代孟浩然《晚泊浔阳望庐山》:“东林精舍近,日暮但闻钟。” 以暮钟声烘托归隐之思。 3. 宋代陆游《夜归》:“暝钟传古寺,夜火聚寒渔。” 直接使用“暝钟”,勾勒出夜寺钟声与江火交织的寂寥画面。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常与“闻”“听”“起”“传”等动词搭配,如“闻暝钟”“暝钟起”。

修辞特点: 1. 意象组合:常与“暮色”“秋山”“野寺”“孤舟”等意象并置,强化时空苍茫感。 2. 情感投射:通过钟声的悠远与暮色的沉静,抒写旅愁、乡思或超然心境。 3. 声景交融:以听觉意象“钟声”串联视觉意象“暝色”,构建诗画般的意境。


词语例句

1. 唐·孟浩然《题义公禅房》:“夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。暝钟遥度岭,归鸟急投林。” (暝钟与归鸟共写山寺暮色)

2. 宋·林逋《孤山寺端上人房写望》:“阴沉画轴林间寺,零落棋枰葑上田。秋景有时飞独鸟,夕阳无事起寒烟。迟留更爱吾庐近,只待重来看雪天。暝钟已报初更后,犹有清狂杜牧笺。” (以暝钟标示时间流转)

3. 明·高启《虎丘行》:“阖闾墓下罗雀声,金精夜哭秋山冥。暝钟残月归僧寺,昏火寒蓑语钓汀。” (暝钟与残月共塑凄清之境)

4. 清·厉鹗《灵隐寺月夜》:“夜寒香界白,涧曲寺门通。月在众峰顶,泉流乱叶中。一灯群动息,孤磬四天空。归路畏逢虎,况闻岩下暝钟。” (暝钟加剧夜行孤寂)

5. 当代·仿古诗作:“孤舟江上客,独听暝钟迟。万壑松风里,千山月落时。” (延续古典意象书写羁旅情怀)


近义反义

近义词: 1. 暮钟:强调日暮时分的钟声,与“暝钟”义近,但“暝”更突出夜色渐深。 2. 晚钟:泛称傍晚钟声,情感色彩中性,而“暝钟”更具文学意境。 3. 夜钟:指深夜钟声,时间较“暝钟”更晚。

反义词: 1. 晨钟:破晓时分的钟声,与“暝钟”构成一日时序的对仗。 2. 晓钟:同“晨钟”,象征起始与苏醒,与暝钟的终结意味相反。


外语翻译

英语:evening bell(暮钟)/ dusk bell(黄昏钟声)

日语:夕鐘(ゆうしょう)

法语:cloche du soir

德语:Abendglocke


文化学术

佛教文化:寺院钟声在佛教中具警醒尘俗、调和修行的作用。《百丈清规》载“晓钟即破长夜,警睡眠;暮钟即觉昏衢,疏冥昧”,暝钟正是暮鼓晨钟制度的重要环节。

诗歌意象:在古典诗歌中,暝钟是“黄昏意象群”的核心元素之一,与“落照”“归鸟”“烟霭”等共同构建中国诗学的苍茫美学。学者李欧梵指出,此类意象体现文人“对时间流逝的敏感与宇宙永恒的追问”。


字源解析

暝:从日冥声,《说文解字》释“暝,翕也”,本义为日落天黑,引申为夜晚、昏暗。

钟:金文象形古乐器,后引申为报时器。佛教东传后,“钟”特指寺院铜钟,成为宗教与世俗时间的重要符号。

合成逻辑:“暝钟”为偏正结构,以“暝”限定“钟”的时间属性,精准捕捉暮色与钟声的交融时刻。


现当代应用

文学创作:今多用于仿古诗词、历史小说及文化散文中,如董桥《旧时月色》以“暝钟断续”怀想古都暮色。

品牌命名:个别茶舍、书院以“暝钟”为名,取其宁静悠远之意境,如“暝钟茶隐”“听暝钟书院”。

网络传播:在历史文化类社交媒体账号中,常以“暝钟”配图赏析古典诗词,相关话题阅读量超百万,成为连接传统与现代的审美符号。


分字解释


※ "暝钟"的意思解释、暝钟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。