拼音:zhōng shì
词性:名词
基本释义:钟室原指古代悬挂钟乐的建筑空间,后因历史典故特指西汉长乐宫中杀害韩信的房间,引申为功臣遭猜忌、被诛杀的悲剧性场所。
核心典故:典出《史记·淮阴侯列传》。汉高祖十年(前197年),吕后与萧何合谋,将韩信诱至长乐宫钟室,以“谋反”罪名处决。司马迁载:“信入,吕后使武士缚信,斩之长乐钟室。”此事成为“鸟尽弓藏”的典型例证。
文献佐证: 1. 《汉书·高后纪》颜师古注:“钟室,悬钟之室” 2. 清赵翼《廿二史札记》:“迨至钟室遭诛,悔不听蒯通之计” 3. 唐胡曾《咏史诗·长安》:“犹疑钟室旧刀环,淮水凄凉寄暮烟”
语法功能:多作宾语、定语,常见于历史论述与文学创作
语体特征:具浓厚历史悲剧色彩,多用于书面语
搭配规律:常与“罹祸”“蒙冤”“喋血”等动词搭配,与“韩信”“功臣”等名词连用
1. 明代李贽《史纲评要》:“韩信虽功高盖世,终不免钟室之祸。”
2. 清初钱谦益《戊辰七月应召赴阙》诗:“钟室千年冤血在,巫咸何处问苍天。”
3. 当代史学家吕思勉《秦汉史》:“萧何设计,诱信入钟室,此真所谓‘成也萧何,败也萧何’。”
4. 京剧《未央宫》唱词:“长乐宫钟室阴风骤,英雄泪洒未央秋。”
5. 章太炎《驳康有为论革命书》:“使韩彭遇汤武,岂有钟室钜麑之患?”
近义词:未央宫(特指诛杀场所)、云梦泽(刘邦擒韩信处)、功臣阁(反义用法)
反义词:麒麟阁、凌烟阁(表彰功臣的场所)
英语:Bell Chamber(本义)/ Execution Site of Han Xin(特指)
日语:鐘室(しょうしつ)
法语:Chambre des Cloches
历史学研究:钟室事件反映西汉初年皇权与功臣集团的矛盾,是研究“白马之盟”前政治生态的重要案例
文学意象:成为古典文学中“功臣末路”的经典意象,与“范蠡泛舟”“张良辟谷”形成鲜明对比
戏剧传播:在元杂剧《萧何月下追韩信》、京剧《未央宫》中均有艺术化再现
单字释义:“钟”本义为青铜打击乐器,引申为报时器;“室”指建筑内部空间
构词法:偏正结构,以功能属性(钟)限定空间类型(室)
词义演变:从具体的礼乐建筑(周代钟室)→ 特指性刑场(汉代)→ 文化符号(后世)
历史教育:作为“兔死狗烹”的典型例证进入中学历史教材
语言活用:当代媒体借“现代钟室”喻指商业并购中创始团队被清洗的现象
文化衍生:2021年国家大剧院舞剧《韩信》以“钟室”作为关键场景,运用现代舞美技术再现历史场景