词性:动词
拼音:zhòng shì
基本释义:认为重要而认真对待,把某事或某人看作关键并给予关注。
古籍出处:《史记·淮阴侯列传》载韩信言:“项王见人恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮,至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。”虽未直接出现“重视”一词,但通过对比项羽对人才的态度,反映出古人已具备“重视贤才”的价值取向。
成语关联:“举足轻重”强调地位重要,间接体现“重视”之意;“刮目相看”则表达对人或事的重新评估与重视。
搭配结构:常带宾语,如“重视教育”“重视安全”。可受程度副词修饰,如“非常重视”“格外重视”。
语体色彩:中性偏积极,多用于正式、书面语境,也可用于日常表达。
例1:政府高度重视食品安全问题,定期开展专项整治行动。
例2:企业重视员工培训,每年投入大量资源提升技能水平。
例3:他对传统文化缺乏重视,导致许多技艺面临失传风险。
例4:科研团队重视实验数据的准确性,反复核查每一组结果。
例5:家长应重视孩子的心理健康,及时沟通疏导情绪。
近义词:看重、注重、强调、关注、留意
反义词:轻视、忽略、忽视、漠视、怠慢
英语:take seriously / attach importance to / place emphasis on
法语:tout accorder de l'importance à
日语:重視する(じゅうしする)
教育理念:现代教育理论强调“重视过程性评价”,反对唯分数论,体现对学生全面发展的关注。
管理学应用:彼得·德鲁克提出“重视客户反馈是企业持续改进的核心动力”,反映管理中对用户价值的认知。
“重”字:甲骨文象人负土之形,本义为分量多、程度深。《说文解字》:“重,厚也。”引申为重要、贵重。
“视”字:甲骨文从见从示,表示神明显现而被看见,后引申为看、看待。《说文》:“视,瞻也。”
合成词义:“重视”由“重”的“重要”义与“视”的“看待”义组合而成,意为将某事物视为重要而加以关注。
政策表述:《“十四五”规划纲要》明确提出“高度重视粮食安全”,推动耕地保护与科技兴农。
社会现象:公众日益重视心理健康,心理咨询行业快速发展,相关话题在社交媒体广泛讨论。