词语:“口舌”指言语、说话,也引申为争论或争执。本义为口腔与舌头,因二者用于言语表达,故借指言语行为。常见于书面语及日常口语中,具有中性偏贬色彩。
词性:名词。可单独使用,也可作定语或宾语。
《战国策·赵策三》:“三人言而成虎,夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。”此句未直接提及“口舌”,但后世常以“口舌成事”类比流言惑众,源出类似逻辑。
《史记·廉颇蔺相如列传》:“强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。”此处虽无“口舌”字面,然蔺相如以言辞折服秦王,正体现“口舌”之力。
《汉书·张敞传》:“长安市偷盗尤多,百贾苦之。敞为京兆尹,问偷一钱以下者,皆得之。以次督盗贼,数致严密。由是长安无偷,市亦无事。”张敞治盗重法度,少用刑讯,亦少涉“口舌之争”。
《后汉书·何进传》:“太后欲以兄子何苗为骠骑将军,封济阴王。进曰:‘天下之主,不可二也。陛下既立灵帝,今不宜复置。’太后不听,卒立之。后进与苗相恶,遂有口舌之隙。”此为“口舌”表人际纷争之例。
基本含义:指说话、言语活动。如“口舌之功”“费尽口舌”。
引申义:指争辩、争吵。多用于负面语境,如“避免无谓的口舌”。
语法功能:可作主语(“口舌之争激烈”)、宾语(“惹来口舌”)、定语(“口舌官司”)。
搭配习惯:常与“费”“动”“无谓”“一番”等副词连用;可与“官司”“之争”“之苦”构成复合词。
1. 他为了说服对方,不得不费尽口舌。
2. 两人因小事起了口舌之争。
3. 这场辩论中,双方各执一词,互不相让,演变成一场激烈的口舌之战。
4. 领导出面调解,才平息了这场无谓的口舌。
5. 她最擅长用温和的口舌化解矛盾。
6. 古人云:“一言兴邦,一言丧邦。”可见口舌之重要。
7. 律师在法庭上据理力争,驳倒了对方所有的口舌。
近义词:言辞、言语、话语、口角、舌战、争论、争执、辩解。
反义词:沉默、缄默、寡言、无言、行动(强调非言语行为)。
英语:verbal dispute, argument, words, speech, tongue, bickering.
法语:querelle verbale, dispute orale, parler.
德语:Streitgespräch, Wortwechsel, Auseinandersetzung.
日语:口論(くだん)、口げんか、言葉の戦い。
儒家视角:孔子主张“慎言”,《论语·颜渊》载:“君子欲讷于言而敏于行。”将“口舌”视为需谨慎对待的力量,过度言辞可能引发是非。
法家态度:韩非子强调“以法为教,以吏为师”,轻视空谈,认为“言谈者饰邪学以示于人”(《五蠹》),故对“口舌”持批判立场。
现代传播学:“口舌”对应言语传播行为,属于符号互动范畴。戈夫曼指出,人们在社会交往中通过“前台表演”管理自我形象,其中语言即关键工具。
心理学应用:冲突解决理论中,“口舌之争”常被视为情绪化沟通模式,易导致关系恶化。建议使用非暴力沟通策略替代。
“口”字象形:甲骨文作“口”,像人张开嘴巴,本义为嘴。《说文解字》:“口,人所以言食也。”
“舌”字会意:金文从干从口,象舌在口中转动。《说文》:“舌,在口所以言也。”段玉裁注:“舌能转,故从干。”
组合意义:二字并列,强调言语器官的功能。“口舌”作为双音节词,最早见于汉代文献,属同义复用结构,强化言语表达之意。
媒体语境:新闻报道中常用“引发口舌争议”“避免陷入口舌之争”等表述,用于描述舆论场中的言论冲突。
法律领域:民事案件中,“口舌官司”指因言语纠纷引发的诉讼,如名誉权案件。
教育场景:教师培训中强调“控制课堂口舌干扰”,指学生喧哗影响教学秩序。
网络环境:社交媒体上频繁出现“键盘侠引发网络口舌战”现象,反映线上言语冲突的普遍性。
职场沟通:管理学建议“减少无意义的口舌消耗”,提倡直接解决问题而非争论对错。