首页汉语词典一虎口一虎口的意思
yīhǔkǒu

一虎口


拼音yī hǔ kǒu
注音一 ㄏㄨˇ ㄎㄡˇ


基础信息

词语:一虎口

拼音:yī hǔ kǒu

词性:数量短语(偏正结构),常用于口语或文学表达中,表示“一个虎口”,但实际语义多具比喻性。

释义:字面指老虎的嘴部,引申为形容极危险、狭窄或难以逾越的境地;亦可用于比喻关键要冲或致命之处。


引证典故

出处与典故:“一虎口”并非经典典籍中的固定成语,但在古代军事文献与民间传说中偶有使用。例如,《水浒传》第六十七回有“此去前面便是独龙冈,路窄如虎口”之句,以“虎口”喻险境。明代兵书《武备志》中亦有“据虎口而守要道,敌不得进”之表述,强调地形之险要。虽无“一虎口”三字连用成词的直接记载,但其意象源自“虎口”这一常见隐喻。


词语用法

语法功能:作定语、宾语或补语,多用于描述空间狭窄、形势危急或位置险要的场景。

语体色彩:略带文言色彩,常见于文学描写、历史小说或口语修辞,现代日常用语中使用频率较低。

搭配习惯:常与“闯”“入”“出”“避”“守”等动词搭配,如“闯入虎口”“退出一虎口”。


词语例句

例1:他明知前方是一虎口,却还是决定孤身前往。

例2:这峡谷狭长,两边悬崖对峙,宛如一虎口般令人望而生畏。

例3:敌军已陷入我军的埋伏圈,等于自投虎口,实为一虎口。

例4:她一步踏出,便从一虎口般的绝境中脱身而出。

例5:古人云:不入虎穴,焉得虎子。此处虽非真虎口,实为一虎口也。


近义反义

近义词:龙潭虎穴、刀山火海、万丈深渊、九死一生之地

反义词:康庄大道、坦途通衢、柳暗花明、化险为夷之地


外语翻译

英语:a tiger's mouth / a deadly trap / a narrow and dangerous pass

日语:虎の口(トラのくち)

韩语:호의 입 (ho-ui ib)


文化学术

文化意象:“虎口”在中国传统文化中是危险与力量的象征。《周易·履卦》有“履虎尾,不咥人”之说,体现对危险的敬畏。在风水学与军事地理中,“虎口”常指两山夹峙、易守难攻之地形,具有战略意义。佛教中也有“虎口拔牙”之喻,形容冒险求取珍贵之物。

学术价值:该词虽非规范成语,但作为“虎口”意象的变体,反映汉语中以动物喻险的修辞传统,可纳入汉语比喻语言研究范畴。


字源解析

“虎”字:象形字,甲骨文作“虝”,像虎头张嘴咆哮之形,本义即大型猫科猛兽,象征威猛与危险。

“口”字:象形字,象人张口之状,引申为入口、通道或说话器官。

组合含义:“虎口”合为“猛兽之口”,强调其吞噬之力与不可逆的危险性。“一虎口”则通过量词“一”强化唯一性与极端性,突出该险境的特殊与致命。


现当代应用

文学写作:在武侠小说、悬疑小说中广泛使用,用以营造紧张氛围,如“穿过一虎口,背后追兵已至”。

影视台词:电视剧《三国演义》中诸葛亮曾言:“此乃一虎口,不可轻入。”借古喻今,增强戏剧张力。

网络用语:在部分网络论坛或游戏语境中,“虎口”被简化为“虎口”,而“一虎口”偶见于古风创作或角色扮演社区,用于形容关卡或任务的高风险性。



※ "一虎口"的意思解释、一虎口是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语