首页汉语词典一丝不苟一丝不苟的意思
yīsībùgǒu

一丝不苟


拼音yī sī bù gǒu
注音一 ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ

词性形容词
词类成语
成语解释一丝不苟
繁体一絲不苟


基础信息

词性:成语(四字格)

拼音:yī sī bù gǒu

释义:形容做事十分认真、细致,一点儿也不马虎。


引证典故

出处:该成语最早见于清代文学家李宝嘉的《官场现形记》第二十回:“这位督办,素来办事一丝不苟。”此语用以形容官员在公务处理中严谨审慎的态度。

历史演变:“一丝不苟”由“一丝”与“不苟”两个短语复合而成。“一丝”本指极细微之物,如丝线;“不苟”意为不随便、不草率。二者结合,强调对细节的高度关注与严格标准,在明清小说中逐渐固定为成语。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语或状语,多用于修饰人做事的态度或行为方式。

感情色彩:褒义词,用于赞扬人的认真、严谨、负责的品质。

搭配习惯:可与“治学”“工作”“态度”“作风”等名词搭配,如“治学一丝不苟”“工作一丝不苟”。


词语例句

1. 他在实验操作中一丝不苟,连数据记录都精确到小数点后三位。

2. 这位老工匠雕刻玉器时一丝不苟,每一刀都力道均匀,技艺精湛。

3. 面对复杂的财务报表,会计必须做到一丝不苟,才能避免差错。

4. 航天工程师在设计火箭系统时一丝不苟,确保每一个环节万无一失。

5. 她对待学生的作业批改一丝不苟,连标点符号错误都会指出。


近义反义

近义词:小心翼翼、谨小慎微、兢兢业业、精益求精、严肃认真

反义词:粗枝大叶、敷衍了事、马马虎虎、草率从事、掉以轻心


外语翻译

英语:meticulous / scrupulous / with meticulous attention to detail

日语:一毫不苟(いっぷこう)

韩语:한결같이 철저하게(hanheolgachi cheollyeohage)


文化学术

哲学内涵:在中国传统文化中,“一丝不苟”体现了儒家“慎独”精神与道家“精细入微”的实践智慧,强调道德自律与行为规范的统一。

教育意义:现代教育领域常将此词作为培养学生良好学习习惯和职业素养的重要理念,倡导在知识掌握与技能习得过程中保持严谨态度。


字源解析

“丝”:原指蚕丝,引申为极微小、不可忽略之物,象征细节之微。

“不”:否定副词,表示拒绝或排除。

“苟”:本义为随便、草率,《说文解字》释为“不审谛也”,即未经仔细考量。

整体构意:即使是最微小的丝线也不肯马虎放过,喻指对任何细节都持高度负责的态度。


现当代应用

科技领域:在科研、工程、医疗等行业中广泛用于表彰从业者严谨求实的工作作风。

教育语境:学校评语、教师寄语中常见,用以鼓励学生端正学习态度。

企业管理:企业文化建设中强调员工应具备“一丝不苟”的职业精神,以提升产品质量与服务水平。



※ "一丝不苟"的意思解释、一丝不苟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。