shānwū

山乌


拼音shān wū
注音ㄕㄢ ㄨ

繁体山烏

基础信息

词义:山乌是汉语中一种传统鸟类名称,多见于古籍文献,指栖息于山林间的黑色或深色羽毛的鸦科鸟类。该词在明清地方志与文人笔记中偶有出现,属较为古雅的自然类词汇。


引证典故

古籍出处:明代《本草纲目》禽部提及“山乌”为“似乌而小,羽色深褐,性嗜松脂”,但未列学名。《清稗类钞·动物类》载:“山乌栖高树,夜鸣如鬼啸,人畏之。”此说反映民间对其行为的观察记录。清代《植物名实图考》误将山乌归入鸟部,实为文献分类偏差。


词语用法

词性特征:名词,作主语、宾语使用;多用于描述性语境,常见于地方志、博物志或旧体诗文。现代汉语中已基本退出日常口语,仅在研究古代动植物或文学作品中偶见。


词语例句

1. 山乌立于枯枝,声若裂帛,惊起宿鸟。

2. 县志云:山中多山乌,冬夏不迁,俗呼为“黑老鸹”。

3. 诗人以“山乌啼暮雨”寄孤臣之志,意境苍凉。

4. 本草载山乌胆可入药,主治目赤肿痛。

5. 今人考其形貌,疑即寒鸦之变种,或方言异称。


近义反义

近义词:乌、寒鸦、老鸹、山鹊(部分地域混用)。

反义词:无直接对立词,但可与“白鸟”“白鹭”等白色鸟类形成色彩对比。


外语翻译

英文对应:mountain crow(直译);corvus sp.(学术泛指鸦属鸟类);无统一专名,依具体物种而定。

日文对照:山烏(やまからす),同义于日语中对山野乌鸦的旧称。


文化学术

民俗认知:在传统农耕文化中,山乌被视为山林信使,其鸣叫预示风雨将至,故有“山乌叫,雨来到”的农谚。部分地区将其视为不祥之兆,因夜啼扰民。学术上,有学者推测其为普通寒鸦(Corvus corone)或大嘴乌鸦(C. macrorhynchos)的别称,但缺乏分子生物学证据支持。


字源解析

构词分析:“山”指地理空间,“乌”本义为黑色,引申指鸦类。二字并列构成偏正式复合词,强调栖息环境与形态特征。“乌”在古文字中为象形字,象鸟形,后借作颜色名。《说文解字》:“乌,孝鸟也。从鸟,呜省声。”此处取“黑”之意。


现当代应用

使用情况:现当代文献中几乎不再使用“山乌”一词。中国鸟类学命名体系采用国际通用拉丁名,如Corvus monedula(小嘴乌鸦)或C. splendens(灰喜鹊),未采纳此类古称。但在地方生态志修订、古典诗词笺注或民俗研究中偶有引用,作为历史语言现象保留。


分字解释


※ "山乌"的意思解释、山乌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。