词性与读音:“销堕”为书面语词汇,属动宾结构,读作 xiāo duò。
释义概要:“销”本指熔化金属或逐渐减少,引申为消除、败坏;“堕”意为坠落、衰败。“销堕”合指事物因腐败、荒废而逐渐消亡。常用于描述制度、事业、精神等因懈怠或腐化而走向衰亡的过程。
古籍出处:该词未见于正史常见典籍,但在明清笔记小说中偶有使用。《醒世恒言》卷十七载:“人心若一,何事不成?若二三其德,则风俗销堕,国将不国。”此句以“风俗销堕”指社会风气因道德松懈而日益败坏。
文献用例:清代学者陈确在《与友人书》中写道:“士习销堕,不可胜言。”用以批评当时读书人学风涣散、志向消沉的现象。
语法功能:多作谓语或定语,如“礼乐销堕”“士气销堕”。
语义侧重:强调过程性,指原本存在的事物因内在腐朽或外在放任而逐步瓦解,非突发崩溃。
情感色彩:带有明显贬义,多用于批判社会、政治、文化层面的衰退。
例句1:朝廷纲纪弛废,纲常名教日渐销堕。
例句2:兵制久弛,军心销堕,安能御敌?
例句3:此辈不思振作,反趋奢靡,终将使志节销堕。
例句4:佛法衰微,经籍散佚,实为宗门销堕之始。
例句5:吏治销堕,民不堪命,遂致流寇四起。
近义词:衰颓、凋敝、陵夷、式微、蠹蚀、沦丧
反义词:振兴、昌明、隆盛、整饬、振作、复兴
英语对应词:decay and decline;moral or institutional decay
法语对应词:déclin et décadence;effondrement progressif
思想背景:“销堕”概念深受儒家“礼崩乐坏”叙事影响,常与“中兴”“整肃”相对。在传统政治哲学中,被视为王朝周期律的重要表征之一。
现代转义:当代少用原义,偶见于历史评论,如“科举制度后期,士风销堕,选拔失当”。
“销”字:从金,肖声。原指金属受热熔化,后引申为消散、废除。
“堕”字:从土,隋省声。本义为毁坏、坍塌,亦通“隳”,表堕落、衰败。
合成逻辑:“销”表渐进消解,“堕”表向下倾颓,二者叠加强化了由内而外、由盛至衰的衰变意象。
使用频率:现代汉语中已属罕见词汇,主要出现在历史研究、古典文学评论及传统文化论述中。
典型语境:用于分析制度演变、文化变迁时,形容某一体系因管理松懈、价值观偏移而逐步瓦解的过程。例如:“晚清官学体制销堕,新式学堂方兴未艾。”