词语定义:“虑周藻密”形容思虑周全,文辞精审严密。该词多用于评价文章、论述或计划周密程度,强调思维的广度与表达的细腻。
词性归属:联合式成语,属书面语体,常用于古典文献及现代正式文体中。
使用场景:常见于文学批评、史传评赞、政论分析等语境,用以褒扬作者构思严谨、措辞考究。
《新唐书·文艺传序》:“其(指李华)文辞赡逸,而理致清通;至于制诰碑志,则虑周藻密,动中典式。”此句以“虑周藻密”称许李华文风缜密得体,契合朝廷文书规范。
《旧唐书·儒学传·孔颖达》:“所撰《五经正义》,义理详明,辞采典雅,学者称其虑周藻密,为一时冠冕。”此处借以表彰孔颖达注疏之精审。
明代焦竑《玉堂丛语》卷七:“张居正奏议,虑周藻密,人莫能易。”说明该词亦可用于评价政治家文稿的逻辑性与修辞水平。
语法功能:多作谓语、定语或宾语,如“其策虑周藻密”“文章虑周藻密”。
语义侧重:既强调思维的全面性(虑周),也突出语言的修饰性(藻密),二者缺一不可。
感情色彩:纯褒义词,不含贬义或中性用法。
1. 《宋史·欧阳修传》载:“修作文务出新意,然章法谨严,虑周藻密,世以为宗。”
2. 清代纪昀评《聊斋志异》:“虽涉诡诞,然笔意幽深,虑周藻密,非徒猎奇者比。”
3. 鲁迅在《且介亭杂文二集》中写道:“曹雪芹著《红楼梦》,虑周藻密,草蛇灰线,伏脉千里。”
4. 钱穆在《国史大纲》序言提及:“此书谋篇布局,虑周藻密,庶几可资国人省思。”
5. 当代学者余英时论《史记》:“司马迁叙事之恢弘,议论之精微,皆见其虑周藻密之匠心。”
近义词:深思熟虑、条分缕析、缜密周全、精当严谨。
反义词:粗枝大叶、挂一漏万、疏而不漏、浮光掠影。
英文对应:meticulous and well-reasoned (literal: "thoughtful and richly ornamented")
日文训读:慮深し藻飾に富む(りょくぶかしそうしょくに丰む)
法文转写:réfléchi et soigneusement élaboré
文学批评传统:该词体现中国传统文论对“文质兼美”的追求,既重内容之思辨深度,又重形式之美感表达。
史学书写标准:在史传写作中,“虑周藻密”被视为良史之必备特质,反映史家对史料剪裁与叙事结构的审慎态度。
科举应试影响:明清八股文讲究“起承转合”,考官常以“虑周藻密”批阅策论,视为合格答卷的重要标志。
虑:从心虍声,本义为忧虑,引申为思考、谋划。《说文》:“虑,谋思也。”
周:本义为环绕、周全。《广雅》:“周,遍也。”此处取“全面、无遗漏”之意。
藻:水生植物,借指文采修饰。《文心雕龙·情采》:“藻饰理智,以入无为。”
密:细密、紧密。《礼记·乐记》:“其声和而后君子安焉。”引申为精细不苟。
学术论文评价:今人撰写史学论文或理论文章时,仍可用“虑周藻密”称赞论证严密、引证翔实之作。
政府公文风格:某些官方文件评语中可见此类表述,例如“本报告虑周藻密,建议采纳”。
网络书评使用:在豆瓣、知乎等平台,读者亦偶用此词点评小说结构或散文笔法。