shègū

赦孤


拼音shè gū
注音ㄕㄜˋ ㄍㄨ


基础信息

词性与释义:“赦孤”为动宾结构,意为宽恕或免除对孤儿、孤幼的刑罚或责罚,引申指对弱势群体的怜悯与救济。常见于古代律令、诏书或儒家经典语境中,体现仁政思想。

构词分析:“赦”有免除罪罚之意,“孤”特指丧父或无依的儿童,合称强调对无依者的宽容与救助。


引证典故

《周礼·秋官》:“以荒政十有二聚万民……四曰弛力,五曰舍禁,六曰去几,七曰薄征,八曰缓刑,九曰杀哀,十曰赎罪。”郑玄注:“杀哀,若今时赦孤寡。”此处将“赦孤”与恤寡并列,视为国家安抚民众的政策之一。

《汉书·刑法志》:“德主刑辅,先教后诛……故圣人以不忍人之心行不忍人之政,治天下可运之掌上。至于虐孤暴寡,则加之以法。”表明赦孤是德政的重要组成部分。

《唐律疏议·名例律》:“诸老小及笃疾者,犯流罪以下,收赎;八十以上,十岁以下,犯反逆杀人应死者上请。”虽未直接使用“赦孤”一词,但体现对幼童减免刑罚的精神,与赦孤理念相通。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语,如“天子赦孤”“朝廷赦孤”。不可单独作定语或状语。

语体色彩:属书面雅言,常见于史书、诏令、奏议等正式文本,现代汉语中基本不再使用。

搭配对象:常与“恤寡”“养老”“矜穷”等并列,构成仁政举措的组合表达。


词语例句

1. 汉文帝即位,下诏赦孤恤寡,与民更始。

2. 《春秋繁露》云:王者承天意以从事,故务德教而省刑罚,赦孤养孤,所以助天地之化也。

3. 唐太宗贞观年间,岁饥,出御府金帛购粮,设粥厂,并诏州县录孤贫,给衣粮,谓之赦孤。

4. 宋仁宗天圣诏书载:“凡孤幼失所者,所在官司收养之,仍免其徭役,此所谓赦孤之意也。”

5. 明清律例中,虽无明文“赦孤”,然遇大赦之年,幼丁常得减等或免罪,实承赦孤古义。


近义反义

近义词:恤孤、养孤、矜孤、救孤、宥孤

反义词:残孤、弃孤、酷待孤弱、不加慈惠


外语翻译

英语:pardon the orphaned / mercy for orphans

拉丁语:parcere pupillis(保护儿童)

日语:孤児を赦す(こじをしゃし)

韩语:고아를 용서하다 / 고아를 구제하다


文化学术

儒家伦理:“仁者爱人”,尤以幼孤为关切重点。《孟子·梁惠王上》言:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,赦孤正是推恩于幼的具体实践。

法律史视角:历代法典虽重刑罚,然对未成年犯罪多予宽贷,反映赦孤不仅是道德要求,亦具制度安排。

社会救济:汉代设“孤贫廪食”,唐代置“悲田院”,宋代立“慈幼局”,皆承赦孤之义而制度化。


字源解析

赦:从攵从赤,甲骨文象以手持火施刑,本义为免除刑罚,引申为宽恕。《说文》:“赦,置也。一曰怒解也。”

孤:从子从瓜,瓜为象形,子居其中,象征失去庇护。段玉裁注:“子而无父曰孤。”后专指孤儿。

组合义:二者结合,强调在国家权力介入下,解除对无依者的惩罚负担,赋予生存保障。


现当代应用

政策延续:新中国成立后,孤儿救助纳入社会福利体系,如“明天计划”“蓝天计划”等专项工程,实质继承赦孤理念。

术语转化:“赦孤”未见于现代法律条文,但在文化遗产、地方志编纂及儒学研究中仍被引用,用于描述传统仁政措施。

教育传承:高校古籍整理项目中,赦孤作为关键词出现于《二十四史》数据库,用于检索恤民政策类文献。


分字解释


※ "赦孤"的意思解释、赦孤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。