gōngyù

宫籞


拼音gōng yù
注音ㄍㄨㄥ ㄩˋ

繁体宮籞

基础信息

词语:宫籞

拼音:gōng yù

词性:名词

释义:古代帝王禁苑,专供皇室游猎、宴乐之所,亦指宫廷禁地。


引证典故

文献出处:《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》载:“宫籞之费,岁不过三千万。”此处指宫廷禁苑的开支,反映其规模与用途。

历史背景:汉代已有宫籞建制,至唐代发展为东都苑、禁苑等大型皇家园林,如长安的禁苑即称“西内”,为皇帝狩猎、祭祀、宴饮之地。


词语用法

使用语境:多见于史书、诗文及典章制度记载中,用于描述皇家专属园林或禁地,具有庄重典雅的色彩。

语法功能:常作宾语或定语,如“入宫籞”“宫籞之地”。


词语例句

1.《晋书·武帝纪》:“起宫籞于城南,广袤三十里。”

2.李白《宫中行乐词》:“柳色黄金嫩,梨花白雪香。玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。选妓随雕辇,征歌出洞房。宫中谁第一?飞燕在昭阳。承恩数上幸,出入千门万户。春至不知华屋烂,秋来只是管弦忙。宸游冀马烦啼曝,不欲持身学路傍。”此诗虽未直接言“宫籞”,但“玉楼”“金殿”等意象暗合宫籞环境。

3.《资治通鉴·唐纪三十二》:“上幸九成宫籞,命群臣从猎。”

4.宋·欧阳修《新唐书·礼乐志》:“岁时巡狩,必先告庙,然后入宫籞。”

5.清·吴伟业《圆圆曲》:“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜。……旧院花枝犹在否?新亭风景已全非。当时只道寻常事,岂料今朝变乱稀。寄语君王须自重,莫教重入宫籞围。”此处借“宫籞”象征帝王宠幸之所,暗含讽喻。


近义反义

近义词:禁苑、御园、离宫、别馆、林苑

反义词:市井、民间、郊野、民舍、闾巷(语义对立不显著,因无严格空间或社会属性对立)


外语翻译

英语:imperial garden / forbidden park / palace grounds

日语:宮籞(くにごや)——汉字沿用,音读训读并存

韩语:궁옥(宮域)——部分古籍文献采用


文化学术

象征意义:宫籞代表皇权至高无上,是政治权力与自然空间结合的产物,体现“天人合一”理念下的皇家宇宙观。

考古佐证:西安汉长安城遗址发现多处宫籞遗迹,出土大量汉代瓦当、陶俑,印证其建筑规制与礼仪功能。

文学研究:唐宋诗词常以“宫籞”为背景,抒发兴亡之感,如李贺《官街鼓》:“晓声隆隆催转日,暮声隆隆呼月出。汉城黄柳映新帘,柏陵飞燕埋香骨。磓碎千年日长白,孝武秦皇听不得。……”隐含对帝王游乐场所变迁的感慨。


字源解析

宫:甲骨文象房屋之形,本义为房屋,后特指帝王居所。《说文解字》:“宫,室也。”段玉裁注:“凡通言之宫谓室,专言之宫谓王者所居。”

籞:《说文·竹部》:“籞,所以禁苑中也。”徐锴系传:“籞,障也,以竹为之,周匝围蔽,禁人出入。”可知“籞”为围栏屏障之意,专用于皇家园林边界。

复合结构:“宫籞”为偏正式合成词,前义限定范围,后义说明性质,整体指代被严密管控的皇家园林区域。


现当代应用

古籍整理:现代学者整理《二十四史》时,仍保留“宫籞”一词,如中华书局标点本《晋书》《新唐书》均依原文不作改动。

文化旅游:陕西西安汉长安城国家大遗址保护特区规划中将复原部分宫籞区,作为历史文化展示空间。

语言留存:该词未被现代汉语吸收,属文言词汇,常见于学术研究、历史教材及古典文学阅读材料中。


分字解释


※ "宫籞"的意思解释、宫籞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。