拼音:tè xìng
词性:名词
基本释义:指人或事物所具有的独特性质、品性或功能,是区别于其他事物的显著标志。
古代文献:“特”本义为公牛,引申为“独特、突出”;“性”指本质、禀赋。汉代《说文解字》释“特”为“朴特,牛父也”,后衍生“特殊”之义;“性”从心从生,指与生俱来的本质。二字合用强调事物独有的内在属性。
现代释义:朱自清《经典常谈》中提及:“每个时代文学各有其特性”,此处指时代文学的独有风格。
核心释义:事物本身具备的独特性质或功能。如“金属的导电特性”“民族文化的特性”。
使用范畴:多用于科学、技术、文化、社会等领域,描述客观存在的区别性特征。
语法功能:常作主语(如“该特性值得研究”)、宾语(如“具备防水特性”)、定语(如“特性分析”)。
搭配规律:多与“物理/化学/生物”“民族/地域”“功能/性能”等限定词连用,形成专业术语。
1. 这种材料具有耐高温的特性,适用于航天工业。
2. 语言的模糊性是自然语言的重要特性之一。
3. 设计师需要充分了解用户群体的行为特性。
4. 孔雀开屏是雄性孔雀的求偶特性。
5. 该软件新增了多线程处理的特性,大幅提升运行效率。
近义词:特征(侧重外在表现)、特点(侧重突出部分)、属性(更强调归属范畴)、特质(偏重内在品质)
反义词:共性(指共同性质)、通性(普遍存在的性质)
英语:characteristic / property
日语:特性(とくせい)
法语:caractéristique
德语:Eigenschaft
哲学范畴:亚里士多德在《范畴篇》中论述“属性”与“本质”的区别,特性属于偶有属性而非本质属性。
系统科学:在系统论中,特性指系统要素在相互作用中涌现的整体功能,如“突现特性”。
特:形声字,从牛寺声,本义为公牛,后引申为“单独、非凡”
性:形声字,从心生声,本义为人与生俱来的本质,《论语·阳货》“性相近也”即用此义
中古音:特(德韵入声定母)、性(劲韵去声心母)
近代音:北京话音系中归入去声+轻声的特殊变调模式
传统思维:中国古代“物各有性”思想(《庄子·秋水》)强调事物独特性,与西方分类学传统形成对照。
现代应用:在文化比较研究中,“民族特性”成为理解文明差异的关键概念。
特立独行 → 行云流水 → 水到渠成 → 成竹在胸 → 胸有成竹
特性 vs 特征:“特性”强调内在稳定属性(如金属延展性),“特征”侧重外在可识别标志(如面部特征)。
特性 vs 性能:“特性”指固有性质,“性能”多指功能表现,如“橡胶的弹性特性”与“发动机的性能”。
技术领域:在编程中指“特性(trait)”代码复用机制,在产品说明中常见“产品特性列表”。
流行文化:游戏角色“特性技能”、社交媒体“人格特性测试”等用法广泛传播。
中小学教学:通过“比较不同动物的生存特性”等探究活动培养观察能力。
对外汉语:采用“特性-例子”配对练习,如“磁性—吸铁石”帮助学习者理解抽象概念。
科技创新:新材料研发中“特性表征”成为关键技术环节,如石墨烯的导电特性研究。
商业领域:产品差异化战略核心即突出“独特卖点特性”,如智能手机的摄像特性。