bōtè

波特


拼音bō tè
注音ㄅㄛ ㄊㄜˋ

词性量词

基础信息

拼音:bō tè

注音:ㄅㄛ ㄊㄜˋ

词性:名词

基本释义:波特是一个多义词,主要作为音译词使用,常见含义包括:1. 啤酒的一种(源于英语porter);2. 通信领域的数据传输速率单位(源于英语baud);3. 常见英语姓氏Potter的中文译名;4. 文学角色哈利·波特的简称。


引证解释

酒类术语:清光绪年间《酿酒工艺志》载:"波特之酿,色深味醇,英伦尤盛"。指源自英国的一种深色啤酒,因深受搬运工人(porter)喜爱而得名。

通信术语:《现代通信技术词典》(2001)定义:"波特率表示调制解调器每秒信号变化的次数,是衡量数据传送速率的参数"。


国语辞典

释义一:酒类名称。一种深色啤酒,采用烘烤麦芽酿造,酒体醇厚,带有焦糖风味。

释义二:通信单位。数字信号传输速率的度量单位,1波特表示每秒传输1个码元。

释义三:姓氏译名。英语姓氏Potter的标准音译,如《哈利·波特》系列作品中的主角。


词语用法

搭配特点:作专业术语时多与量词/单位词连用(如"波特率"),作专有名词时常带限定成分(如"哈利·波特")。

语体差异:在科技文献中为专业术语,在日常语境中多指文化IP或酒类,需根据上下文区分。


词语例句

1. 这款深色波特啤酒带有明显的咖啡和巧克力香气。

2. 调制解调器的传输速率设置为9600波特。

3. 波特家族在魔法界有着悠久的历史。

4. 工程师正在调试串口的波特率参数。

5. 伦敦酒馆的传统波特啤酒深受老顾客青睐。


近义词反义词

近义词:(酒类)世涛、黑啤;(通信)比特率、传输速率

反义词:(酒类)淡啤、黄啤;(通信)误码率、传输延迟


外语翻译

英语:porter(啤酒)/baud(通信单位)/Potter(姓氏)

日语:ポーター(啤酒)/ボー(通信単位)/ポッター(姓氏)

法语:porter(啤酒)/baud(通信単位)/Potter(姓氏)


学术扩展

通信原理:波特率与比特率存在概念差异,前者关注信号变化次数,后者关注信息比特数,在多元调制中二者数值不同。

酿酒工艺:波特啤酒属于上发酵啤酒,其酿造过程中采用特殊烘烤麦芽工艺,形成独特的深色酒体和风味物质。


文化内涵

文学象征:通过《哈利·波特》系列,该词承载了现代奇幻文学的集体记忆,成为勇气与成长的文化符号。

饮食文化:波特啤酒代表着英国工业革命时期的工人饮食文化,现已成为精酿啤酒的重要品类。


网络用法

社群称呼:在粉丝社群中"小波特"常指哈利·波特或其扮演者丹尼尔

技术讨论:电子论坛中常简写为"波特率"讨论串口通信设置


教学应用

物理教学:通过波特率概念讲解数字信号调制原理

文学导读:利用哈利·波特系列开展跨文化文学比较教学

语言教学:作为音译词典型案例分析中西方语言接触现象


相关典故

啤酒起源:18世纪伦敦酿酒商为满足码头工人需求,将不同陈年啤酒混合销售,得名波特啤酒

单位命名:为纪念法国电报工程师Jean-Maurice-Émile Baudot(1845-1903)而命名


现代应用

科技领域:广泛应用于串行通信、网络传输、工业控制等领域的速率标定

文化产业:衍生出主题乐园、舞台剧、电子游戏等跨媒体产品体系

餐饮行业:作为精酿啤酒的重要分类,出现桶陈波特、咖啡波特等创新品类


分字解释


※ "波特"的意思解释、波特是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。