tèbié

特别


拼音tè bié
注音ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ

词性形容词
繁体特別



基础信息

拼音:tè bié

词性:形容词、副词

基本释义:①与众不同;不普通。②格外;特地。③尤其。


引证解释

古代文献:《汉书·平帝纪》“徵天下通知逸经、古记、天文、历算、钟律、小学、史篇、方术、本草及以五经、论语、孝经、尔雅教授者,在所为驾一封轺传,遣诣京师”颜师古注引汉卫宏《诏定古文尚书序》:“而今文合校,皆有徵验,外内相应,岂苟而已哉,其义虽同,其辞特异。”此处“特异”即强调与众不同。

现代释义:在现代汉语中,“特别”强调事物或情况超出一般程度,具有显著特点。


国语辞典

释义:①不普通;与众不同。②格外;非常。③特地;着重。④尤其。

例证:“他的性格很特别,总是独来独往。”“今天天气特别热。”


词语用法

作形容词:修饰名词,表示事物具有独特性质。例:特别会议、特别待遇。

作副词:修饰动词、形容词,表示程度高或方式特殊。例:特别努力、特别说明。

搭配注意:可与“的”“地”连用,如“特别的礼物”“特别地照顾”。


词语例句

1. 这件艺术品的造型特别,吸引了众多观众。

2. 今天老师特别强调了作业的提交时间。

3. 他对音乐特别感兴趣,每天坚持练习。

4. 这个方案需要特别处理,不能按常规流程。

5. 她的笑容特别温暖,让人感到安心。


近义词反义词

近义词:特殊、独特、格外、非常、特地

反义词:普通、一般、平常、寻常、普通


外语翻译

英语:special; especially; particularly

日语:特別(とくべつ)

法语:spécial; particulièrement

德语:besonders; speziell


学术扩展

语言学分析:“特别”属于汉语中的程度副词和状态形容词,在句法中可作状语或定语,其语义核心为“超出常规范畴”。

认知语言学视角:该词体现了人类对事物“范畴边界”的认知判断,通过对比默认标准凸显特殊性。


字形结构

部首:特(牛部)、别(刂部)

笔画数:特(10画)、别(7画)

结构:左右结构(特)、左右结构(别)


音韵演变

中古音:特(德韵入声定母)、别(薛韵入声帮母)

近代音:北京话音系/tʰɤ⁵¹ piɛ³⁵/


文化内涵

社会价值观:在中国文化中,“特别”既可用于褒义(如“特别贡献”),也可用于中性描述,反映对个体差异的认知态度。

教育语境:常出现在教育评价体系中,如“特别奖”“特别表现”,体现对卓越性的推崇。


成语接龙

特别关照 → 照本宣科 → 科班出身 → 身体力行 → 行云流水


词语辨析

与“特殊”区别:“特别”更侧重主观感受和程度强调,“特殊”更强调客观属性的不同。例:“特殊情况”偏重客观条件,“特别关注”偏重主观态度。

与“非常”区别:“非常”仅表程度,“特别”兼具程度与特性描述。如“非常漂亮”仅强化程度,“特别漂亮”隐含比较意味。


网络用法

网络语义:在社交媒体中衍生出反讽用法,如“这个人特别聪明”(实则暗示愚蠢)。常见于“特别关注”列表功能。

流行搭配:“特别的爱给特别的你”“特别演出”等成为固定表达。


教学应用

对外汉语教学:属于HSK3级重点词汇,需通过对比练习区分“特别”与“特殊”“非常”的用法。建议设计情境对话进行操练。

教学示例:用维恩图展示“普通-特别-特殊”的语义场关系,组织学生用“特别”描述身边事物。


相关典故

历史典故:《后汉书·窦融传》“融独谓兄弟曰:天下安危未可知,河西殷富,带河为固,张掖属国精兵万骑,一旦缓急,杜绝河津,足以自守,此遗种处也”李贤注:“遗留神种,言特别可以自存。”此处“特别”已具“特殊”义。


现代应用

法律文本:见于《刑法》“特别恶劣情节”、“特别重大损失”等法定加重情形。

商业领域:“特别优惠”“特别定制”成为营销常用话术,强调产品或服务的独特性。

行政管理:“特别行政区”“特别基金管理”等专用术语,体现制度设计的特殊性。


分字解释


※ "特别"的意思解释、特别是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。