éwài

额外


拼音é wài
注音ㄟˊ ㄨㄞˋ

词性形容词
繁体額外



基础信息

拼音:é wài

词性:形容词、副词

基本释义:指超出规定或常规的数量、范围或程度;在正常情况之外附加的。


引证典故

古代文献:“额外”一词在古汉语中已有使用,如清代《红楼梦》第五十六回:“探春笑道:‘……如今我们兴出这件事来,派了你们,已是跨过他们的头去了,心里有气,只说不出来;你们年终去归账,他还不捉弄你们等什么?再者,这一年间,管什么的,主子有一全分,他们就得半分,这是每常的旧规,人所共知的。如今这园子是我的新创,竟别人他们手,每年归账,竟归到里头来才好。’宝钗笑道:‘依我说,里头也不用归账。这个多了,那个少了,倒多了事。不如问他们谁领这一分的,他就揽一宗事去。不过是园里的人动用。我替你们算出来了,有限的几宗事:不过是头油、胭粉、香、纸,每一位姑娘几个丫头,都是有定例的;再者,各处笤帚、撮簸、掸子,并大小禽鸟、鹿、兔吃的粮食。不过这几样,都是他们包了去,不用账房去领钱。你算算,就省下多少来?’平儿笑道:‘这几宗虽小,一年通共算了,也省的下四百两银子。’宝钗笑道:‘却又来!一年四百,二年八百两,打租的房子也能多买几间,薄沙地也可以添几亩了。虽然还有敷余,但他们既辛苦了一年,也要叫他们剩些,粘补自家。虽是兴利节用为纲,然亦不可太啬。总再省上二三百银子,失了大体统也不像。所以如此一行,外头账房里一年少出四五百银子,也不觉得很艰苦了;他们里头却也得些小补;这些没营生的妈妈们也宽裕了;园子里花木,也可以每年滋长繁盛;如此你们也得了可使之物,这庶几不失大体。若一味要省时,那里不搜寻出几个钱来?凡有些余利的,一概入了官中,那时里外怨声载道,岂不失了你们这样人家的大体?……’”(此段虽未直接出现“额外”一词,但其中关于超出定例的收支讨论,体现了“额外”的概念。)


词语用法

语法功能:“额外”主要用作定语和状语。作定语时,常修饰名词,如“额外收入”、“额外任务”;作状语时,修饰动词,如“额外支付”、“额外增加”。

搭配特点:常与表示获得、支出、负担、要求等意义的词语搭配,例如:获得额外收益、承担额外责任、提出额外条件。

语体色彩:通用词汇,适用于书面语和口语。


词语例句

1. 为了完成这个项目,他经常加班,但并没有要求额外的报酬。

2. 航空公司对超重行李收取额外的费用。

3. 这份工作除了基本工资,还有额外的绩效奖金。

4. 老师给学有余力的同学布置了一些额外的阅读材料。

5. 考虑到大家的辛苦,公司决定发放一笔额外的津贴。

6. 合同之外,他没有提出任何额外要求。


近义反义

近义词:附加、分外、另外、超额、追加

反义词:分内、本职、常规、额定、基本


外语翻译

英语:extra; additional; added

日语:追加の (ついかの);余分な (よぶんな)

法语:supplémentaire; additionnel; extra

德语:zusätzlich; extra


文化学术

经济与管理:在经济学和管理学中,“额外”常与成本、收益、利润等概念结合,如“额外成本”(extra cost)指超出预期的成本,“额外收益”(additional benefit)指计划外获得的利益。

心理学:在动机心理学中,有“额外努力”的概念,指个体在达到基本要求后所付出的更多努力。


字源解析

单字释义:“额”指额头,引申为规定的数目或范围,如“定额”、“数额”。“外”指外面、超出。

合成释义:“额外”为并列结构,字面意思是“在定额/规定之外”,引申为超出常规或预期的部分。


现当代应用

日常生活:广泛应用于日常生活,描述超出计划或常规的事物,如额外时间、额外开销、额外惊喜等。

商业服务:在商业领域常见,如“额外服务”(extra service)、“额外保修”(extended warranty)、“额外收费”(additional charge)。

网络语境:在网络游戏或应用中,“额外奖励”、“额外经验值”等是常见表述。在工作场景中,“996”工作制下的加班常被视为“额外工作时间”。


分字解释


※ "额外"的意思解释、额外是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词