wàibiăo

外表


拼音wài biăo
注音ㄨㄞˋ ㄅㄧㄠˇ

词性名词



基础信息

拼音:wài biǎo

词性:名词

基本释义:指人或物体外部显现的形态、样貌、状态。


引证解释

古代文献:《礼记·祭义》中有“外表之,内省之”的说法,意指从外在表现来观察内心。

现代释义:在《现代汉语词典》中,“外表”定义为“人或物体外部所呈现的样子”,强调其与“内在”相对的特性。


国语辞典

释义:指人或事物的外部形态、容貌或状态,常用于描述视觉可感知的特征。

用法说明:多用于中性语境,可指人、动物、物体等的外部特征。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语或定语,例如“外表很重要”(主语)、“注重外表”(宾语)。

搭配词语:常与“美丽”“朴素”“华丽”“严肃”等形容词搭配,或与“注重”“修饰”“改变”等动词连用。


词语例句

1. 她的外表看起来很年轻,但实际年龄已过四十。

2. 这座建筑的外表虽然陈旧,内部却装修得十分现代。

3. 不要以貌取人,外表并不能完全反映一个人的品质。

4. 他外表严肃,内心却很温柔。

5. 这款手机的外表设计简洁大方,深受消费者喜爱。


近义词反义词

近义词:外貌、外观、样貌、容颜、仪容

反义词:内在、内心、本质、内涵


外语翻译

英语:appearance, exterior

日语:外見(がいけん)

法语:apparence, extérieur

德语:Äußeres, Erscheinung


学术扩展

心理学视角:在心理学中,“外表”常与“第一印象”相关,研究显示外表会影响人际判断,但可能产生认知偏差。

社会学分析:外表在社会互动中扮演重要角色,涉及身份建构、社会规范和文化审美,例如“外表压力”现象。


字形结构

外:左右结构,从“夕”从“卜”,本义为外部、外面。

表:上下结构,从“衣”从“毛”,本义为外衣,引申为外部显现。


音韵演变

中古音:“外”属疑母泰韵,“表”属帮母小韵,均为人声字。

现代音:在普通话中演变为去声(wài)和上声(biǎo),整体读作wài biǎo。


文化内涵

传统观念:中国传统文化强调“内外兼修”,如孔子说“文质彬彬”,反对仅重外表。

现代影响:在消费社会中,外表常被赋予符号价值,与时尚、身份认同紧密相关。


成语接龙

表里如一 → 一心一意 → 意气风发 → 发人深省


词语辨析

与“外貌”的区别:“外表”更泛指外部整体状态,包括物体;“外貌”多专指人的容貌。

与“形象”的区别:“形象”侧重综合感知,包括内在气质;“外表”仅指视觉可见部分。


网络用法

流行语:在网络上常出现“外表协会”等调侃用法,指过度注重外表的人。

社交媒体:常与“颜值”“穿搭”等话题关联,用于描述个人形象展示。


教学应用

中小学教学:可用于造句练习,帮助学生理解“外表与内在”的辩证关系。

对外汉语:通过对比“外表/内在”,引导学习者掌握反义词组和文化概念。


相关典故

《庄子·山木》:“君子之交淡若水”,强调内在德行胜过外表装饰。

西方典故:希腊神话中那喀索斯因迷恋自己外表而化为水仙,警示外表沉迷的危害。


现代应用

商业领域:在产品设计、广告营销中,外表成为吸引消费者的关键因素。

科技发展:虚拟现实等技术使“数字外表”成为新议题,拓展了外表的定义边界。


分字解释


※ "外表"的意思解释、外表是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词