píxiàng

皮相


拼音pí xiàng
注音ㄆ一ˊ ㄒ一ㄤˋ

词性形容词


基础信息

词语定义:皮相,指表面现象,只看到事物的外表而忽略其内在本质;亦指肤浅、不深入的理解或评价。常用于批评某人观察问题仅停留在表面,缺乏深度洞察力。


引证典故

古籍出处:“皮相”一词最早见于明代文献。如《明史·儒林传序》中提到:“今之学者,徒诵其言,而不究其所以然,是谓皮相。”意指读书人只记诵经典言辞,却不探求其中深意,属于表面学习。清代纪昀在《阅微草堂笔记》中亦有类似用法:“世人多务外而遗内,故识见每为皮相所蔽。”强调人们往往注重外在形式,忽视精神内涵。


词语用法

语法功能:作名词时,常作主语、宾语或定语,如“他看人太皮相”“不可只看皮相”。作形容词性短语使用时,可修饰动词,如“皮相地判断”“皮相地理解”,表示行为方式带有表面化倾向。多用于书面语及批评性语境中,带有贬义色彩。


词语例句

例1:他对这幅画的评价过于皮相,只说颜色鲜艳,却未触及构图与意境的精妙之处。

例2:现代教育若只关注分数,忽视人格培养,难免陷入皮相的误区。

例3:这位评论家对艺术家的解读流于皮相,未能揭示其创作背后的社会批判意识。

例4:不要以貌取人,那只是最浅薄的皮相判断。

例5:研究历史不能停留在皮相的事件罗列,而要深入制度与文化的深层结构。

例6:她虽出身名门,但行事低调务实,从不炫耀家世,令人觉得那些关于她的传闻不过是皮相的夸大。


近义反义

近义词:浮表、表面、肤浅、浅薄、表象

反义词:本质、内核、实质、深刻、洞察


外语翻译

英语对应词:surface-level / superficial / shallow

日语对应词:皮相(ひそう)

韩语对应词:표면적인 (pyobyeonegyeog-in, 意为“表面的”)

法语对应表达:superficiel / à la surface

德语对应表达:oberflächlich / nur oberflächlich


文化学术

哲学背景:在中国传统哲学中,“皮相”常与“本真”“体用”等概念相对。儒家重“格物致知”,反对仅凭感官经验做判断;道家则主张“得意忘言”,警惕被表象迷惑;禅宗强调“不立文字”,亦提醒修行者勿执于形式。因此,“皮相”被视为认知偏差的重要来源。

文学批评中的应用:在文学分析中,批评家常用“皮相”来指责作品仅具华丽辞藻而无思想深度,如某些当代网络文学常被批评为“内容皮相,叙事空洞”。

社会学视角:社会学研究指出,现代社会信息过载易导致公众依赖“第一印象”和媒体呈现的“皮相事实”,从而形成偏见或刻板印象。


字源解析

构词结构:“皮”本义为兽皮,引申为表层、外部;“相”在此非指相貌,而是“看待”“观察”之意,源自古汉语中“相”作动词表“审视”“观照”的用法。合起来即“仅从外面观看”,引申为只了解表面情况。

字形演变:“皮”甲骨文象剥下的兽皮形,后演变为楷书“皮”;“相”为会意字,从木从目,本义为观察树木生长状态,引申为互相、辅助,但在“皮相”中取“观察”义项,体现古人对认知方式的思考。


现当代应用

媒体评论:在新闻报道中,编辑常提醒记者避免“皮相报道”,即只转述事件片段而忽略背景因果,如某次社会事件仅报道冲突画面,未解释深层矛盾,即属皮相呈现。

教育领域:教师培训中强调“避免皮相教学”,主张引导学生超越记忆层面,进行批判性思考与意义建构。

企业管理:管理学文献批评企业决策者仅依据财务报表数据做判断,忽视员工士气与市场真实反馈,称此为“经营上的皮相主义”。

网络语言演化:在网络语境中,“皮这一口”原为游戏术语(如《英雄联盟》),后泛化为调侃某人言行夸张、脱离现实,带有轻微戏谑意味,但仍保留“表面化”的核心语义。



※ "皮相"的意思解释、皮相是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。