拼音:xiāng fǔ xiāng chéng
词性:成语
结构:联合式
基本释义:指两个事物相互辅助、相互配合,彼此促成,共同发挥作用。
传统解析:“相辅”指相互辅助,“相成”指相互促成。语本《礼记·学记》:“教学相长也”,后演变为“相辅相成”,强调二者缺一不可的共生关系。清代史学家章学诚《文史通义》中已有类似用法:“二者相辅相成,不可偏废”。
现代释义:两种事物相互配合、互相促进,使双方的作用更加完整。
用法说明:多用于抽象事物的配合关系,如“理论与实践相辅相成”。
语法功能:常作谓语、定语,多用于书面语
搭配特点:常与“互为表里”“相得益彰”等连用,主语多为并列结构
适用语境:学术论述、政策文件、管理理论等正式场合
1. 经济发展与环境保护是相辅相成的关系,不能顾此失彼。
2. 理论学习与实践操作相辅相成,缺一不可。
3. 这两项技术相辅相成,共同推动了产业升级。
4. 严格的制度与人性化管理相辅相成,才能打造高效团队。
5. 传统文化与现代文明相辅相成,共同构成民族精神血脉。
6. 他的成功得益于天赋与勤奋的相辅相成。
近义词:相得益彰、互为表里、珠联璧合、相映成趣
反义词:互相排斥、水火不容、势不两立、分道扬镳
英语:complement each other; be mutually reinforcing
日语:相補い合う(あいおぎなう)
法语:se compléter mutuellement
德语:sich gegenseitig ergänzen
哲学内涵:体现中国传统哲学中的“阴阳相济”思想,强调对立统一的辩证关系
管理学应用:在组织行为学中常用于描述团队协作、制度与文化等要素的互动关系
哲学渊源:源自《易经》的阴阳调和思想,体现中华文化注重整体关联的思维方式
现代价值:在全球化背景下成为处理不同文明关系的指导原则
相辅相成 → 成竹在胸 → 胸有成竹 → 竹报平安 → 安步当车
与“相得益彰”区别:“相辅相成”强调互相依存,“相得益彰”侧重互相映衬使优点更突出
与“互为表里”区别:后者多指内外关系,前者侧重功能互补
流行语境:常见于知识类自媒体标题,如“睡眠与运动如何相辅相成”
使用趋势:在职场培训、个人发展领域使用频率显著上升
教学重点:通过对比教学让学生理解“相辅相成”与“相互矛盾”的区别
课堂活动:分组列举生活中相辅相成的事物组合(如呼吸与心跳)
政策文献:常用于论述“改革、发展、稳定”等政策关系的官方文件
科技领域:描述人工智能与人类智能的协作关系
商业应用:用于说明产品生态链中各环节的依存关系