chéngjiù

成就


拼音chéng jiù
注音ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ




基础信息

拼音:chéng jiù

词性:名词、动词

基本释义:① 名词:事业上的成绩;完成某项事业后得到的积极结果。② 动词:完成;造就;使某人达到某种状态。

常用程度:高频词

感情色彩:褒义词


引证解释

古代释义:① 完成;建成。元·秦简夫《东堂老》楔子:“父亲,您孩儿成就不的甚么大事业。”② 成全;造就。《朱子语类》卷七十:“天地只是成就他底。”

现代释义:指通过努力获得的成功或业绩。茅盾《陀螺》:“她觉得自己成就了一件了不起的事业。”


国语辞典

名词释义:事业上的成绩;功绩。如:他在科学领域取得了辉煌的成就。

动词释义:① 完成;实现。如:成就大业。② 成全;帮助使达到目的。如:成就一段姻缘。


词语用法

语法功能:作主语、宾语、定语、谓语

搭配特点:常与“取得”“获得”“辉煌”“伟大”等词搭配;动词用法多用于书面语

语体色彩:通用语体,正式场合使用频率较高


词语例句

1. 他在医学研究领域取得了举世瞩目的成就。

2. 这项工程的成就是全体建设者共同努力的结果。

3. 父母总是希望子女能成就一番事业。

4. 他的鼓励成就了我的今天。

5. 这个项目若成功,将成就公司新的里程碑。


近义词反义词

近义词:成绩、业绩、功绩、成果、建树(名词);完成、实现、造就(动词)

反义词:失败、挫折、过失(名词);破坏、摧毁(动词)


外语翻译

英语:achievement(名词)/ accomplish(动词)

日语:達成(名词)/ 成し遂げる(动词)

法语:accomplissement(名词)/ accomplir(动词)

德语:Erfolg(名词)/ erreichen(动词)


学术扩展

心理学概念:成就动机理论(大卫·麦克利兰提出),指个体追求成功的内在驱动力

教育学术语:“成就测验”用于测量经过学习训练后获得的知识技能水平


字形结构

部首:成(戈部)+ 就(尢部)

笔画数:共15画(成6画+就9画)

结构类型:并列式复合词


音韵演变

中古音:成(禅清开三平梗)/ 就(从宥开三去流)

上古音:成*zleŋ/ 就*zuɡs

音韵特点:双音节并列式合成词,平仄相间(平声+去声)


文化内涵

儒家思想:《论语》“修己以安人”体现成就的双重维度——自我实现与社会贡献

现代价值观:成就观从传统“立功立德立言”向多元化发展,涵盖职业、家庭、个人成长等领域


成语接龙

成就斐然 → 然荻读书 → 书香门第 → 第一夫人 → 人定胜天


词语辨析

成就 vs 成绩:成就侧重重大成果和长期积累,成绩多指具体考核结果

成就 vs 成功:成功强调事件结果,成就更侧重价值性和社会认可度


网络用法

游戏术语:指玩家完成的特定任务目标,如“解锁隐藏成就”

社交媒体:常用标签#个人成就#用于分享里程碑事件


教学应用

造句训练:适用于中级汉语教学,通过情景造句掌握名词/动词用法差异

文化教学:通过对比不同文化对“成就”的定义,开展跨文化交际教学


相关典故

《史记·商君列传》:“公孙鞅闻秦孝公求贤,遂西入秦,卒成变法之业”展现个人成就与时代机遇的关系

佛教用语:“成就业果”指通过修行达到的果位,引申为通过努力达成的圆满结果


现代应用

企业管理:“成就导向”成为人才测评重要指标

心理学应用:成就动机测量量表(AMS)广泛应用于教育及人力资源管理领域


分字解释


※ "成就"的意思解释、成就是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。