shǒubiăo

手表


拼音shǒu biăo
注音ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠˇ

词性名词
繁体手錶


基础信息

拼音:shǒu biǎo

词性:名词

基本释义:一种戴在手腕上的小型计时仪器。


引证解释

古代文献:“手表”一词古已有之,但含义与现代不同。如《三国志·吴志·周鲂传》中有“谨奉所赍好书三函,手表一事”之句,此处“手表”意为“亲手书写表章”,是“手书表文”的简称。

词义演变:随着近代钟表技术的传入和发展,“手表”一词在19世纪末至20世纪初逐渐固定为指代“腕上计时器”的专有名词,取代了其古义。


国语辞典

释义:戴在手腕上的计时器。通常由表盘、指针(或数字显示)、表带及内部机芯构成。

详细说明:手表主要功能为显示时间,现代手表更兼具日期、星期显示,以及计时、闹钟、指南针、心率监测等多种复杂功能。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。

搭配习惯:常与“戴”、“看”、“买”、“修”、“调(时间)”、“上弦”、“电子”、“机械”、“智能”等动词或形容词搭配使用。


词语例句

1. 他看了一眼手表,发现已经快到开会的时间了。

2. 这块手表是我父亲送给我的生日礼物,我非常珍惜。

3. 随着科技的发展,智能手表的功能越来越强大。

4. 他习惯在睡前给机械手表上弦。

5. 在正式的商务场合,佩戴一块得体的手表是常见的礼仪。


近义词反义词

近义词:腕表、计时器、怀表(同为便携计时器,但佩戴方式不同)、钟(同为计时工具,但通常指更大的、不便于随身携带的)

反义词:无直接反义词。在特定语境下,可与“手机(看时间)”、“日晷(古代计时工具)”等形成对比。


外语翻译

英语:wristwatch (通常简称为 watch)

日语:腕時計 (うでどけい, udedokei)

法语:montre-bracelet (通常简称为 montre)

德语:Armbanduhr


学术扩展

分类学:手表可按动力来源分为机械表、石英表、电子表、智能表;按显示方式分为指针式、数字式、混合式;按功能分为简单功能表、复杂功能表(如万年历、月相、陀飞轮等)。

精密机械:高级机械手表是精密机械制造的典范,其核心部件“机芯”包含上百个零件,涉及擒纵系统、摆轮游丝系统等复杂机械原理。


字形结构

手:象形字,像人手的形状,本义即为人手。

表:会意字,从衣从毛,古义指穿在外面的衣服,引申为“外表”、“显示”、“计时器具”等含义。“手表”中的“表”取“计时器具”之义。


音韵演变

中古音:“手”为书母、有韵、上声;“表”为帮母、小韵、上声。

现代音:“手”读作 shǒu (第三声),“表”读作 biǎo (第三声)。两字连读时,后字“表”的声调保持不变。


文化内涵

身份象征:在某些文化中,手表,尤其是名贵手表,被视为成功、地位和品味的象征。

时间观念:佩戴手表常被视为守时、严谨生活态度的体现。

情感寄托:手表常作为纪念品、礼物在亲友间传递,承载着特殊的情感与记忆。


成语接龙

表里如一 → 一心一意 → 意气风发 → 发愤图强 → 强词夺理

(注:以“手表”的“表”字开头进行接龙)


词语辨析

手表 vs. 钟:“手表”是戴在手腕上的便携计时器;“钟”通常指体积较大、固定放置或悬挂的计时器,如座钟、挂钟。

手表 vs. 怀表:两者都是便携计时器,但“手表”戴于手腕,“怀表”通常放在衣袋里或用链子佩戴。


网络用法

梗与流行语:“我的手表是夜光的”有时被用于调侃或制造幽默效果。“修表”在网络语境中也可能有引申含义。

智能手表社区:围绕Apple Watch, Samsung Galaxy Watch等智能设备形成了庞大的用户社区,讨论功能、应用、表盘定制等。


教学应用

对外汉语:可用于教授时间表达、日常用品词汇、购物场景对话等。

小学语文:可作为实物教具,帮助学生认识时间,学习“珍惜时间”等相关主题的写作。


相关典故

拿破仑与手表:相传拿破仑为了方便在战场上掌握时间,推动了手表(当时多为怀表)的小型化和便携化,间接促进了手表的发展。

第一块腕表:据信,第一块真正意义上的腕表是为匈牙利Koscowicz伯爵夫人于1868年由百达翡丽制造的,但当时仍被视为女性饰品。


现代应用

健康监测:现代智能手表集成了心率、血氧、睡眠、压力、运动轨迹等多种健康数据监测功能。

移动支付与通信:部分智能手表支持NFC支付,并能接收通知、接打电话,成为智能手机的延伸。

奢侈品与收藏:高级制表领域的作品兼具艺术性与复杂性,成为收藏家和爱好者追逐的对象。


分字解释


※ "手表"的意思解释、手表是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。