hēishǒu

黑手


拼音hēi shǒu
注音ㄏㄟ ㄕㄡˇ

词性名词


基础信息

拼音:hēi shǒu

词性:名词

基本释义:本义指黑色的手,后引申为暗中进行不正当活动的人或势力,也指在幕后操纵、策划阴谋的人。


引证解释

本义:指黑色的手,多因劳作或污垢所致。如唐代杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑手更赤,日高头未梳。”此处“黑手”形容因劳作而染黑的手。

引申义:近代以来,“黑手”逐渐演变为比喻义,指暗中操纵、破坏或从事非法活动的个人或集团。例如,在政治语境中,常用来指称幕后策划阴谋的势力;在犯罪领域,则指黑社会或非法组织的成员。


国语辞典

释义:① 因污垢或劳作而变黑的手。② 比喻在背后操纵、策划坏事的人或势力。③ 在某些语境中,特指黑社会成员或犯罪团伙。


词语用法

语法功能:通常作主语、宾语或定语,常见于书面语和口语。

搭配:常与“幕后”“暗中”“伸向”等词搭配,如“幕后黑手”“黑手操纵”。

语体:多用于贬义语境,带有强烈的批判色彩。


词语例句

1. 这起事件的幕后黑手至今仍未落网。

2. 他长期在工地劳作,双手早已变成一双黑手。

3. 警方终于揪出了操纵非法交易的黑手。

4. 黑手伸向了无辜的民众,必须严惩不贷。

5. 在历史变革中,总有黑手试图阻挠进步。


近义词反义词

近义词:幕后主使、操纵者、黑帮、罪魁祸首

反义词:正义之士、清白之人、光明力量


外语翻译

英语:black hand;幕后操纵者: mastermind, puppet master

日语:黒い手 (kuroi te); 黒幕 (kuromaku)

法语:main noire; personne qui tire les ficelles


学术扩展

语义演变:“黑手”从具体的颜色描述(黑+手)通过隐喻机制抽象化,形成“隐蔽、非法、邪恶”的象征意义,体现了汉语词义从具体到抽象的发展规律。

社会语言学分析:该词在现代媒体和政治话语中高频出现,常被用于指涉权力斗争、犯罪活动中的隐蔽操纵者,反映了公众对“幕后操作”现象的认知和批判。


字形结构

黑:会意字,从炎上出囪,本义为火熏之色。

手:象形字,像五指张开的手形。

结构:偏正结构,“黑”修饰“手”,整体为名词性复合词。


音韵演变

中古音:黑(晓德入);手(书有上)

现代读音:hēi shǒu(普通话)


文化内涵

象征意义:在中华文化中,“黑”常与隐秘、非法、邪恶相关联(如“黑市”“黑心”),“手”则代表行动力。二者结合形成的“黑手”一词,深刻体现了对隐蔽恶势力的道德批判。

政治隐喻:1949年后,“黑手”在特定历史时期被用于政治批判,如“伸向革命的黑手”,成为意识形态斗争的重要语汇。


成语接龙

黑手遮天 → 天经地义 → 义无反顾 → 顾全大局 → 局促不安


词语辨析

与“黑幕”区别:“黑手”强调操纵者本身,而“黑幕”侧重指隐蔽的内情或阴谋。

与“黑帮”区别:“黑手”可指个人或集体,更具隐喻性;“黑帮”特指犯罪组织,词义更具体。


网络用法

当代应用:在网络语境中,“黑手”常被用于讨论社会事件时指称疑似幕后操纵者,如“资本黑手”“境外黑手”等,带有一定阴谋论色彩。

衍生词汇:“黑手党”直接音译自意大利语“mafia”,特指有组织犯罪集团。


教学应用

教学重点:① 帮助学生理解词义从具体到抽象的演变过程 ② 掌握该词在现代汉语中的贬义用法和搭配特点

教学设计:可通过对比“黑手”的本义和比喻义,引导学生探讨汉语词汇的隐喻机制,并分析该词在新闻报道中的使用实例。


相关典故

历史渊源:20世纪初意大利“黑手党”(Mafia)被引入中文语境后,强化了“黑手”一词与有组织犯罪的关联。而在中国近代史上,“黑手”常出现在批判帝国主义干涉内政的语境中。


现代应用

媒体使用:常见于新闻报道、时评文章中,用于揭露权力腐败、经济犯罪等领域的幕后操纵。

法律语境:在司法文书和法制报道中,常用“幕后黑手”指称犯罪活动的策划者和组织者。


分字解释


※ "黑手"的意思解释、黑手是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。