首页汉语词典一波万波一波万波的意思
yībōwànbō

一波万波


拼音yī bō wàn bō
注音ㄧ ㄅㄛ ㄨㄢˋ ㄅㄛ

繁体一波萬波

近义词一波才动万波随

基础信息

拼音:yī bō wàn bō

释义:原指水波接连不断地涌现,后多比喻事物连续不断地发生、发展或思想、情感等持续扩展、影响深远。

词性:成语

结构:联合式

感情色彩:中性,具体语境中可偏褒义或贬义


引证典故

典故出处:该成语最早见于宋代诗人范成大《题日记》诗:“波澜一波才动万波随,似与诗人助诗律。”后经演化定型为“一波万波”。其意象可追溯至佛教禅宗语录,如《景德传灯录》中“一波才动万波随”的禅机,用以形容心念或事物间连绵不绝的关联。

典故解析:“一波万波”以水流连绵为喻,既体现了自然现象的动态延续,也暗合佛教“因果相续”的哲学观。在文学传统中,它常被用来描摹情感涟漪或事态连锁反应,强调初始动作引发的无限延展效应。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语、状语,用于描述连续不断的状态或影响。

语用特征:适用于文学描写、时事评论、社会现象分析等语境,既能具象描绘自然景象,也能抽象表达事态发展。

搭配规律:常与“引发”“带动”“接连”等动词搭配,多修饰“影响”“浪潮”“涟漪”等名词。


词语例句

1. 这篇深度报道刊发后,在社交媒体引发一波万波的转载与讨论。

2. 她的创新理论在学术界激起一波万波的探索热潮。

3. 秋风掠过湖面,推起一波万波的粼粼细浪。

4. 这个偶然发现竟成为一波万波技术革新的起点。

5. 初恋的悸动在他心中荡漾开一波万波的柔情。

6. 政策微调带来一波万波的市场连锁反应。

7. 老教授的临终嘱托在弟子间产生一波万波的精神回响。


近义反义

近义词语:连锁反应、接二连三、此起彼伏、层出不穷、涟漪效应

反义词语:风平浪静、戛然而止、断线珍珠、孤立事件

辨析:与“连锁反应”相比,“一波万波”更强调视觉化的绵延意象;较之“接二连三”,更具诗意和哲学意味。


外语翻译

英语:wave upon wave; an endless succession

日语:波が次から次へと押し寄せる

法语:vague après vague

德语:Welle auf Welle


文化学术

文化内涵:该成语凝聚着中国传统“天人合一”的哲学观,以自然现象隐喻人世变迁,体现中华民族擅长的具象思维方式。在禅宗文化中,更被赋予“一念生万法”的修行体悟。

学术应用:现常用于传播学中的“涟漪效应”研究、经济学中的边际效应分析、心理学中的情绪传染理论等跨学科领域。


字源解析

单字释义:“波”从水从皮,本义为水面震荡形成的起伏,《说文解字》释为“水涌流也”。数词“一”与“万”构成少与多的强烈对比,通过夸张修辞强化延续不绝的意象。

演化历程:从唐代禅师“一波才动万波随”的禅语,到宋代诗词中的意境化用,最终在明清小说中凝固为固定成语,完成从宗教哲思到文学语汇的转变。


现当代应用

媒体使用:常见于新闻报道中形容社会风潮的持续发酵,如“反腐行动引发一波万波的廉政风暴”。

网络语境:在社交媒体中多用于描述热点事件的传播态势,如“这个短视频引发一波万波的模仿热潮”。

商业领域:企业常借该成语形容产品的市场辐射效应,如“新品发布带来一波万波的购买浪潮”。

文艺批评:用于分析文艺作品的社会影响,如“这部现实主义力作激起一波万波的社会反思”。



※ "一波万波"的意思解释、一波万波是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。