首页汉语词典物阜民康物阜民康的意思
wùfùmínkāng

物阜民康


拼音wù fù mín kāng
注音ㄨˋ ㄈㄨˋ ㄇ一ㄣˊ ㄎㄤ

词类成语
成语解释物阜民康

基础信息

词语定义:“物阜民康”是一个汉语成语,形容物产丰富、人民安康。该词多用于描述社会安定、经济繁荣、民生富足的状态,常见于古代文献或现代颂扬太平盛世的语境中。


引证典故

古籍出处:“物阜民康”一词最早可追溯至明代文献。据《明史·食货志》载:“洪武初,天下大定,物阜民康,仓廪实而礼义兴。”此句用以说明明朝建国初期社会秩序恢复、经济复苏、百姓生活安定的局面。清代《续资治通鉴长编》亦引用类似表述,称“承平之世,物阜民康,商旅辐辏”。此类用法多见于官方史籍,反映史家对盛世景象的概括。


词语用法

语法功能:“物阜民康”为联合式成语,常作谓语、定语或宾语。多用于书面语,带有庄重、褒扬的语气,适用于历史叙述、政论文章或庆典致辞等正式场合。

搭配习惯:该词常与“国泰民安”“海晏河清”“丰衣足食”等并列使用,构成排比句式,强化对太平盛世的描绘。例如:“自新政推行以来,物阜民康之象日显。”


词语例句

例1(史书):《清史稿》记康熙年间言:“其时物阜民康,四方来朝。”

例2(现代报道):改革开放以来,中国农村面貌焕然一新,许多地区已实现物阜民康。

例3(文学作品):老舍在《四世同堂》中写道:“北平城虽遭战乱,然市井未绝,犹有物阜民康之遗风。”

例4(政府文件):“十四五”规划中明确提出要推动高质量发展,逐步实现物阜民康的社会目标。

例5(对联):上联:政通人和百业兴 下联:物阜民康万家乐


近义反义

近义词:国泰民安、丰衣足食、安居乐业、仓廪充实、民殷国富

反义词:民不聊生、饥寒交迫、流离失所、家破人亡、哀鸿遍野


外语翻译

英文对应:“Wù Fù Mín Kāng” 可译为:abundant resources and contented people;prosperous economy and peaceful society;material abundance and public well-being。其中“物阜民康”整体可意译为 “prosperity and people’s well-being”,体现物质丰富与民众安康的双重含义。


文化学术

文化内涵:该词承载中国传统政治理想中的“仁政”理念,强调统治者应保障民生、发展经济,以实现社会和谐。在儒家思想体系中,“物阜”象征国家治理有效,“民康”则体现道德教化成功。这一观念贯穿历代王朝对“盛世”的定义,成为评价治世的重要标准。

学术应用:当代社会学与历史学研究常借用此词分析古代社会的经济结构与社会稳定机制。例如,学者在研究唐宋变革期时指出,“物阜民康”不仅是文学修辞,更是当时赋税制度、农业技术进步与市场网络扩展共同作用的结果。


字源解析

逐字释义:“物”指万物、财货,引申为物质资源;“阜”本义为土山高大,此处引申为丰盛、繁多;“民”即百姓;“康”意为健康、安宁。“物阜”强调物质充裕,“民康”突出民众安康,二者并列构成对理想社会的完整描述。

构词逻辑:属并列结构,前后对称,符合汉语对仗传统。四字组合紧凑,音韵和谐,读来朗朗上口,利于传播记忆。


现当代应用

政策语境:在当代中国发展规划中,“物阜民康”被赋予新内涵。如乡村振兴战略强调“产业兴旺促物阜,生活富裕达民康”,将其转化为可操作的发展目标。

媒体使用:主流媒体在报道小康社会建设成果时常引用此词,例如《人民日报》曾刊文:“今日中国,物阜民康渐成现实。”增强话语的历史延续性与文化认同感。

民间表达:春节贺词、地方节庆致辞中,该词仍广泛使用,成为表达美好祝愿的传统用语之一。



※ "物阜民康"的意思解释、物阜民康是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。