gēōu

歌讴


拼音gē ōu
注音ㄍㄜ ㄡ

繁体歌謳

基础信息

词目:歌讴

词性:动词/名词(可兼用)

释义:以歌唱方式抒发情感,亦指所唱之歌。古义多指祭祀、宴飨或政治场合中的颂唱行为。


引证典故

出处一:《左传·襄公十四年》载:“师旷侍于晋侯,晋侯曰:‘卫人出其君,不亦甚乎?’对曰:‘若大其罪,将亡之,何暇出君?……今君弃道,臣闻昔者天子有诤臣七人,虽无道不失其天下;诸侯有诤臣五人,虽无道不失其国……’”后文接:“师旷援琴而歌,歌曰:‘有鸟高飞,亦傅于天。彼人之心,于何其臻?曷为不于今予考?’”此处“歌”即“歌讴”,为劝谏君主所用。

出处二:《汉书·艺文志》录“歌诗二十八家”,注云:“自孝武立乐府而采歌谣,于是有代赵之讴,秦楚之风。”其中“讴”与“歌”并称,泛指民间歌谣,后世合称“歌讴”。

出处三:《后汉书·蔡邕传》记董卓欲废立,蔡邕“惧而辞疾,阳狂执刀鼓琴,又作《北鄙》《畅志》之歌,以抒愤懑”,此“歌”即“歌讴”之一种,用以表达政治态度。


词语用法

语法功能:“歌讴”可作谓语,如“歌讴以明志”;也可作宾语,如“善歌讴者众”。在古籍中常见于并列结构,如“歌咏”“讴吟”,构成同义复词。

语义侧重:强调以声乐形式表达内心志向或社会关怀,区别于单纯娱乐性歌唱,多用于庄重或抒情语境。

古今差异:古代“歌讴”常具仪式性或讽喻性,现代较少独立使用,多融入“歌唱”“吟诵”等复合表达中。


词语例句

例1:《诗经·陈风·东门之枌》:“穀旦于逝,越以鬷迈,视尔如荍,贻我握椒。歌以讯之,式遄其归。”郑玄笺:“讯,告也。国人见其淫泆,故歌之以为刺。”此“歌”即“歌讴”,用于讽刺时政。

例2:《楚辞·九章·惜往日》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。卒没身而绝名兮,惜壅君之不昭。愿一列而陈辞兮,操舆榇而自悲。舒情效志,更始和终。幽隐不可见闻兮,愿自骋兮觳弓。高阳忽而不反兮,蓐收儵而西征。微霜降而下沦兮,悼芳草之先零。聊仿佯而逍遥兮,永历年而无成。谁可与玩斯遗芳兮?长向风而舒情。高阳苗裔兮,造修初龄。余幼既有此鸿节兮,长愈固而弥纯。不从俗而诐行兮,直躬以公正。比干忠而剖心兮,子胥烹而浮江。果忠信而被谤兮,乱不可止而祸殃。不能既于心调适兮,听忠而用谗。妒佳冶之芬芳兮,嫫母姣而自好。虽有西施之美容兮,谗妒入以自代。愿陈情以白行兮,得罪过之不意。诚不能容于众女兮,不吾知其亦已矣。怀兰蕙与衡芷兮,行中野而散之。声哀哀而怀高丘兮,心愁愁而思旧邦。愿承闲而自恃兮,径淫曀而道壅。颜色霉以沮败兮,精神日以颓唐。涕渐渐其若屑兮,泪滂沱而至流离。形枯槁而憔悴兮,心搅乱而不宁。思哽咽而不声兮,惟烦冤而久盈。……歌以言志,心有所结而不能自言。”此段明确使用“歌以言志”,体现“歌讴”作为表达志向的手段。

例3:《史记·滑稽列传》:“优孟者,故楚之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽谏。楚庄王之时,有所爱马,衣以文绣,置之华屋之下,席以露床,啖以枣脯。马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之,以为不可。王下令曰:‘有敢以马谏者,罪至死。’优孟闻之,入殿门,仰天大哭。王惊而问其故。优孟曰:‘马者王之所爱也,以楚国堂堂之大,何求不得,而以大夫礼葬之,薄,请以人君礼葬之。’王曰:‘何如?’对曰:‘臣请以雕玉为棺,文梓为椁,楩枫豫章为题凑,发甲卒为穿圹,老弱负土,齐赵陪位于前,韩魏翼卫其后,庙食太牢,奉以万户之邑。诸侯闻之,皆知大王贱人而贵马也。’王曰:‘寡人之过一至此乎!为之奈何?’优孟曰:‘请为大王六畜葬之。以垄灶为椁,铜历为棺,赍之以姜枣,荐之以木兰,衣之以薪,葬之中野,上无所系,下无所连,不合四支,覆之无用。然后四时祠祭,燔柴而望东北。’于是王乃使以马属太官,无令天下久闻也。”优孟“请以六畜葬之”前奏乐而“歌”,实为“歌讴”讽谏,以歌舞形式进言。

例4:《晋书·刘琨传》:“琨善于抚循,尽意于文武,得士众心。每闻胡骑将为寇钞,辄忧坐慷慨,良辰美景,登楼赋诗,或至夜分不寐。尝夜登箕山,倚剑长啸,闻者莫不凄然。时人称其‘歌讴感神’。”此处“歌讴”与“长啸”并提,视为激发士气、沟通天人的方式。

例5:唐代李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》:“蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。董夫子,通神明,深山窃听来妖精。言迟更速皆应手,将往复旋如有情。空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。嘶酸雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。川为静其波,鸟亦罢其鸣。乌孙部落家乡远,逻娑沙尘哀怨生。幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。迸泉飒飒飞木末,野鹿呦呦走堂下。长安城连东掖垣,凤凰池对青琐门。高才脱略名与利,日夕望君抱琴至。”诗中虽未直写“歌讴”,但“乌孙部落家乡远,逻娑沙尘哀怨生”暗合“歌讴”所承载的边塞悲情,后世常以“歌讴”概括此类叙事性乐曲。


近义反义

近义词:歌咏、讴吟、讴歌、吟哦、咏叹。以上词皆含以声传情之意,但“歌讴”更重仪式性与公共性表达,如《礼记·乐记》所言“诗言其志也,歌咏其声也,舞动其容也”。

反义词:缄默、噤声、无言。三者表示不发声,与“歌讴”形成行为对立。亦有“谰语”等贬义词汇,但与“歌讴”性质不同,非直接反义。


外语翻译

英文对应:singing (as expression of emotion or political stance)

日文训读:うたい (utai) — 源自“歌い”,与汉语“歌讴”在讽喻传统中功能相近。

法文对应:chanson (comme forme d'expression collective ou politique)


文化学术

礼乐制度关联:周代“六艺”中有“乐”,其中“歌”为重要组成部分。《周礼·春官》载“大师掌六律六同之和,以辨天地四方阴阳之声,以为乐器。凡祭祀飨食,帅瞽而歌彻”,说明“歌讴”在礼仪中具有结构性地位。

文学批评视角:刘勰《文心雕龙·乐府》指出:“感于哀乐,缘事而发。”强调“歌讴”源于现实情感与社会事件,是民间话语的载体。后世文人常借“歌讴”之名行讽谏之实,如杜甫《兵车行》即被视作“新乐府”式的“歌讴”。

民俗学意义:汉代“讴”特指民间歌谣,《盐铁论·相刺》云:“世俗坏而竞说富饶,好色则淫声并作,燕乐则流宕忘反,非乡曲之所能禁,法律之所能止,此所谓狙学饰知之所乱也。”反映“歌讴”在基层社会的传播力。


字源解析

“歌”字构形:从欠(张口出气),可(表声),本义为“以声抒怀”。《说文解字》:“歌,咏也。从欠,哥声。”甲骨文未见,金文中已有象形痕迹,如“龢”字含“口”“禾”,暗示谷物丰收时击器而歌。

“讴”字构形:从言,區声。《说文》:“讴,齐歌也。从言,區声。”段玉裁注:“齐歌谓合声而歌,如今俗所谓合唱。”二字合用,强化了集体性与仪式感。“讴”原专指合声而歌,后泛化为一般歌唱。

复合词形成:“歌讴”最早见于战国文献,二字并列使用,如《荀子·成相》:“请成相,世之殃,愚闇愚闇堕贤良。人主无贤,如瞽无相何伥伥!请布基,慎圣人,明君自斋,以端好恶。贤者敬而近之,有罪者畏而恐之,心变形体,发言出口,美善在上而暴虐在下,民欲安焉而国安矣。”其中“发言出口”即“歌讴”之雏形。


现当代应用

文学引用:鲁迅《摩罗诗力说》提及“歌讴革命之声”,将“歌讴”与现代民族觉醒运动结合,赋予其政治动员功能。

音乐术语:当代民族音乐学中,“歌讴”有时特指中国西北地区的“花儿”或西南少数民族的山歌,强调其即兴性、地域性与群体参与特征。

教育传承:中小学语文教材中,《诗经·关雎》《敕勒歌》等常被标注为“古代歌讴作品”,用于讲解早期诗歌与口头传统的关系。

新媒体语境:短视频平台出现“古风歌讴”标签,用户上传吟诵古诗的视频,延续“以声传志”的传统,但缺乏原典的政治或伦理深度。


分字解释


※ "歌讴"的意思解释、歌讴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词