释义:对歌是中国民间传统的一种歌唱形式,通常由两人或两组人交替演唱,内容多为即兴创作,涉及生活、爱情、劳动等主题,常见于少数民族和部分汉族地区的节庆、聚会等场合。
拼音:duì gē
词性:动词、名词
结构:动宾结构(“对”表示应答,“歌”指歌唱)
古代文献:对歌形式可追溯至先秦时期的《诗经》,其中“对答”式民歌如《郑风·溱洧》描绘了男女相悦、以歌互答的场景。汉代乐府诗中也有类似对唱记录。
民族传统:广西壮族“歌圩”、云南白族“三月街”、苗族“游方”等民俗活动中,对歌是青年男女传情达意的重要方式,清代《粤西丛载》曾记载壮人“倚歌择配”的习俗。
语法功能:作谓语(如“两人对歌”)、宾语(如“喜欢对歌”)、定语(如“对歌比赛”)。
适用语境:多用于描述民间文艺活动、民族风俗、文化交流等场景,常见于文学、民俗学、音乐领域。
语体色彩:口语与书面语兼用,带有浓厚的民族文化色彩。
1. 每逢农历三月三,壮族青年便聚集在青山绿水间即兴对歌,歌声悠扬动听。
2. 电影《刘三姐》中主角与乡绅的激烈对歌,展现了劳动人民的智慧与勇气。
3. 田野调查时,我们记录下一对苗族男女用传统曲调对歌表达爱慕之情的全过程。
4. 这首民歌采用一问一答的对歌形式,生动再现了古代农耕生活的场景。
5. 在乡村旅游节上,游客们受邀参与当地人的对歌活动,体验原生态文化魅力。
近义词:对唱、赛歌、酬唱、山歌互答
反义词:独唱、默然、静默、无言
英语:antiphonal singing / song duel
日语:掛け合い歌(かけあいうた)
法语:chant en dialogue
西班牙语:canto a dúo tradicional
民俗学价值:对歌是研究中国多民族口头传统、社会交往模式与情感表达方式的活态标本,体现了非文字文化的传承机制。
音乐特征:通常采用地方性曲调,强调即兴编词与韵律对应,如陕北信天游的“比兴”、侗族大歌的“多声部应答”。
社会功能:历史上具有择偶、教化、纠纷调解等功能,如瑶族“坐歌堂”通过对歌化解村落矛盾。
对:甲骨文像手持器物相向之形,本义为“应答”“相对”,引申为“配对”“较量”。
歌:从欠哥声,《说文解字》释“咏也”,本指合乐而唱。二字组合强调歌唱的互动性。
文化传承:2006年壮族歌圩、侗族大歌等对歌传统被列入国家级非物质文化遗产名录,各地建立传习所进行保护。
艺术创作:张艺谋《印象·刘三姐》实景演出、流行音乐《对歌》等作品现代化重构了对歌元素。
教育推广:中小学音乐教材引入对歌范例,云南大学等高校开设相关民俗课程,推动活态传承。