词性:名词/动词(罕见)“山笼”在现代汉语中并非标准词汇,但在特定语境下可指山间雾气缭绕如笼罩之状,或用于地名、人名等专有名词。部分方言或古语中存在此词,但普通话日常使用频率极低。
古籍出处:《太平御览》卷七引《述异记》载:“庐山上有云雾,如车马盖,名曰山笼。”此称山中雾气聚散如云车盖,古人视其为祥瑞或仙气所钟。另宋代《舆地纪胜》提及“山笼岭”,为江西一处山名,因晨雾常覆而得名。
文学修辞:多用于描写自然景观,以“山笼”形容云雾缠绕山峰之态,具朦胧意境。如“晓色初开,山笼轻锁千峰翠”。现代偶见于诗词创作或山水散文,非日常口语。
地域用法:福建、江西部分地区方言中,“山笼”可作量词,指一簇山峦或一片山地,如“三座山笼并列”。
1. 清晨的华山,薄雾弥漫,整座山体仿佛被山笼所覆,若隐若现。
2. 诗人写道:“松风拂石响,山笼入梦来。”描绘幽静山林之景。
3. 地方志载:“山笼村地处南岭余脉,四面环山,晨起多雾。”
4. 他指着远处那片起伏的山丘说:“那里有三座山笼,当地人叫它‘三叠屏’。”
5. 摄影家镜头下的黄山云海,恰似天然山笼,笼罩群峰。
近义词:山岚、云罩、雾帏、林霭——均指山间雾气或遮蔽物。
反义词:晴空、晴昊、天朗、日丽——表示无云无雾的晴朗天气。
英文:mountain shroud;fog-wrapped peak;cloud-hammock over mountains
日文:山霧籠(やまきりごう)
韩文:산속 안개 덮인 형태(直译:被山雾覆盖的样子)
气象民俗:古代农耕社会认为“山笼”预示丰年或风调雨顺,故有“山笼兆瑞”之说。道教文献亦将此类云雾视为洞天福地的标志,与修仙意象关联。
地理命名:中国多地存在含“山笼”的地名,如江西铅山县有“山笼岭”,福建武夷山区亦有“大岩山笼”。这些名称多源于地貌特征与气候现象的结合。
构词法:“山”为象形字,甲骨文作“屾”,象山峰重叠;“笼”本义为竹编盛器,引申为覆盖、包裹。二字组合后,“山笼”即“以笼罩覆山之象”,会意云雾缭绕之貌。
音韵演变:“笼”中古属来母东韵,拟音/*loŋ/,今读lóng。“山”上古属心母元部,*sran。二者双声叠韵结构,增强音韵回环感,适合描摹自然声响与景象。
文学创作:近年网络古风小说中仍见“山笼”一词,如《蜀山剑侠传》续写篇目中有“穿破山笼见青天”之句,用以营造仙侠意境。
旅游宣传:部分景区文案采用“山笼云海”作为卖点,如浙江雁荡山广告语:“一日看尽山笼幻。”
语言研究:《中华方言词典》(2018年版)收录“山笼”为赣语、客家话中的区域性词汇,功能相当于“山群”或“山丛”。