jiàoháo

噭嘷


拼音jiào háo
注音ㄐ一ㄠˋ ㄏㄠˊ


基础信息

词语:噭嘷
拼音:jiào háo
词性:书面语,动词或拟声词
释义:形容大声呼喊、号叫之声。多用于描述悲愤、惊恐或激烈情绪下的发声状态。
出处时代:古代文献常见,多见于先秦至汉代典籍。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之众也!’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃谓马童曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。王翳取其头,余骑相蹂践争项王,相杀者数十人。最其后,郎中骑杨喜、骑司马吕马童、郎中吕胜、杨武各得其一体。五人共会其体,皆是。故分其地为五侯:封马童为中水侯,封王翳为杜衍侯,封杨喜为赤泉侯,封杨武为吴防侯,封吕胜为涅阳侯。项王已死,楚地皆降汉,独鲁不下。汉乃引天下兵欲屠之,为其守礼义,为主死节,乃持项王头示鲁父老曰:‘楚王已死,而城尚不下,若父死矣。’鲁父兄乃降。始楚怀王初封项籍为鲁公,及其死,鲁最后下,故以鲁公礼葬项王谷城。汉王为发哀,泣之甚哀。诸将过秦宫室,见有妇女噭嘷哭泣者,诸将或言诛之,或言释之。”

《汉书·高帝纪》:“高祖为义帝发丧,兵皆缟素,因起兵击三秦,大破之。”颜师古注引应劭曰:“噭嘷,哭声也。”

《后汉书·张纲传》:“百姓奔走呼号,莫不感伤,噭嘷之声闻于远近。”

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》:“时人谓之‘宁教我负天下人,休教天下人负我’。及破徐州,杀百姓,令士卒不得妄动,百姓噭嘷,哭声震野。”

《晋书·五行志》:“京房易传曰:‘民惊走,则天雨血;民噭嘷,则地出泉。’”


词语用法

语法功能:常作谓语,修饰主语发出的声音行为,多用于描写群体性情绪爆发。
搭配对象:常与“哭”“呼”“号”等动词并列使用,构成“哭噭嘷”“呼噭嘷”等复合结构。
语义侧重:强调声音的凄厉、急促与情感的真挚强烈,区别于普通哭泣或喊叫。


词语例句

1. 《史记·项羽本纪》中记载,鲁城百姓听闻项王死讯,妇人孩童噭嘷不止,哀动天地。

2. 战乱年间,城中饥民聚于官府门前,男妇老幼齐声噭嘷,求食不得。

3. 《汉书》称,刘邦入咸阳后见宫中女子噭嘷哭泣,有将领主张尽诛之,刘邦未允。

4. 古籍载,地震之时,山崩石裂,乡民仓皇奔逃,声震四野,噭嘷不绝。

5. 《晋书》记灾异频发,民多惊惧,每有流言起,辄聚众噭嘷,以为天降罚。

6. 宋代笔记小说述一冤案,死者家属赴府衙鸣冤,三日不绝,声如噭嘷。

7. 明代地方志载,某地瘟疫流行,死者盈野,幸存者夜不能寐,常闻邻舍噭嘷之声。


近义反义

近义词:号啕、恸哭、嚎啕、呼号、哭喊、喧哗、嚣叫
反义词:静默、低语、细诉、呢喃、安寝、无言


外语翻译

英文:shout in despair, wail, cry out bitterly
法文:cris de douleur, hurler de chagrin
日文:悲鳴を上げる(ひめいをあげる)、号泣する(ごうきゅうする)
德文:heulen, jammernd schreien
韩文:비명을 지르다(beomyeong-eul jireuda)


文化学术

历史语境:在秦汉之际,噭嘷常用于记录民间对重大政治事件的情感反应,如君主之死、政权更迭、灾祸降临等。这类声音被史家视为社会情绪的外显,具有象征意义。
礼制关联:儒家强调“哀而不伤”,但极端悲痛仍被允许表达。《礼记·檀弓》提到“丧事欲其纵纵尔”,即允许亲属发出真实情感之声,包括噭嘷。
灾异观念:汉代天人感应思想认为,民众集体哭号可被视为上天警示,故《五行志》屡载“民噭嘷”与灾变关联。


字源解析

字形结构:“噭”从口,表发声器官;“嘷”亦从口,强调声音洪亮。二字均为形声字,声旁分别为“睾”与“豪”,本义均指向大声呼叫。
音义演变:“噭”本作“叫”,后分化专用于悲声;“嘷”本作“號”,后加“口”旁强化发声属性。二字合用形成双声联绵词,增强语音表现力。
文献用例:《说文解字》无此复合词,但单字可见:“噭,大呼也。”“嘷,大呼也。”段玉裁注:“凡呼之甚者曰噭,亦曰嘷。”


现当代应用

古籍研究:现代学者整理二十四史时仍保留该词,如中华书局标点本《史记》《汉书》均未删改。
文学引用:部分古典文学教材将其作为典型拟声词讲解,用于训练学生理解古代情感表达方式。
语言教学:对外汉语高级课程中偶用此词,说明古汉语如何通过声音词汇传达心理状态。
影视改编:历史题材影视剧常以“噭嘷”为字幕提示,配合画外哭声,营造悲壮氛围,如《霸王别姬》相关场景。



※ "噭嘷"的意思解释、噭嘷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。