dāitóu

呆头


拼音dāi tóu
注音ㄉㄞ ㄊㄡˊ

繁体呆頭

基础信息

词性:形容词、动词(口语)
词义:形容人反应迟钝、不灵活或表情木讷,有时带有亲切意味。作动词时指使某人变得迟钝或呆板。


引证典故

“呆头”在明清白话小说中已有使用,如《醒世恒言》卷十:“他生得呆头呆脑,却是个聪明人。”此处形容人物外貌特征,后逐渐引申为性格描述。


词语用法

作定语:修饰人或动物,强调迟钝特质,如“呆头小脑的男孩”。
作谓语:直接描述状态,如“他今天有点呆头”。
作补语:补充说明结果,如“讲得他呆头了”。
搭配倾向:常与“呆脑”“呆相”等词连用,增强画面感。


词语例句

1. 那个呆头呆脑的小孩子,总爱蹲在墙角看蚂蚁搬家。
2. 相声演员故意把搭档逗得呆头,观众笑得前仰后合。
3. 他刚转学,面对新环境显得格外呆头,半天没敢开口说话。
4. 动画片里的大灰狼被魔法变成呆头模样,滑稽极了。
5. 老师提问时,全班只有小明呆头地盯着黑板,完全不知道答案。


近义反义

近义词:木讷、迟钝、憨厚、愣头愣脑(方言)、傻气。
反义词:辨析:“呆头”更侧重神态表现,“木讷”偏重性格内向;“憨厚”含褒义,而“呆头”中性偏调侃。


外语翻译

英语:dull-witted, slow-witted
日语:鈍い頭(どんいたま)
韩语:머리가 둔한 (meorigeo duneun)


文化学术

民俗学研究中,“呆头”形象常见于地方戏曲丑角造型,通过夸张表演传递市井智慧。现代心理学将此类特质归类为“低反应性”,但需注意语境差异——文学中的呆头可能是人物塑造需要,而非病理描述。


字源解析

“呆”本义为痴呆,《说文解字》:“呆,痴也。”从心亻声。“头”指人体最前端部位,组合后原指“愚笨的前额”,后语义泛化为整体状态描述。


现当代应用

流行文化中,“呆头”形象常被用于萌系角色设计(如动漫中的天然呆),消解传统贬义色彩。网络用语衍生出“呆头萌”“呆头可爱”等新用法,反映语言对旧词的重构能力。教育领域则强调区分生理性迟钝与情境性木讷,避免刻板印象。


分字解释


※ "呆头"的意思解释、呆头是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语