xiákǎn

霞槛


拼音xiá kǎn
注音ㄒ一ㄚˊ ㄎㄢˇ

繁体霞檻

基础信息

释义:"霞槛"由"霞"和"槛"组成,字面意为"霞光映照的门槛"。该词多用于文学或艺术创作中,形容光线透过门框、窗棂等形成的自然光影效果,亦隐喻时光流转中的短暂美景或人生际遇的瞬间定格。


引证典故

文献出处:唐代诗人李商隐《乐游原》有"夕阳无限好,只是近黄昏",后世文人常以"霞槛"化用此意境。清代笔记小说《阅微草堂笔记》卷十二记载:"霞槛半开,漏月如钩",描述黄昏时分的檐下光影。


词语用法

词性:名词,可独立作主语或宾语,常与时间(如"黄昏""拂晓")、建筑部件(如"朱栏""雕窗")搭配使用。

修辞手法:多采用借代,以局部代整体;或通感,将视觉感受转化为时间流逝的隐喻。


词语例句

1. 暮色渐沉,西窗霞槛透出最后一缕金辉,映得案上墨迹泛着青芒。 2. 古寺飞檐悬着一道霞槛,将半轮残月切割成细碎的银箔。 3. 画家以淡彩勾勒霞槛,欲留这转瞬即逝的光影于绢本之上。 4. 旅人倚在驿馆霞槛外,看云絮掠过檐角,恍若前世旧梦。 5. 碑文镌刻"霞槛永驻"四字,实为追忆故园晨昏之景。


近义反义

近义词:霞帏(侧重色彩)、绮窗(强调装饰性)、光晕(泛指光影)。 反义词:晦暗(无光环境)、尘垢(遮蔽光线的实体)。


外语翻译

英文:sunlit threshold / vernal light at the sill 日文:夕焼けの欄干(ゆうやけのらんかん) 韩文:황혼의 난간(환혼의 난간)


字源解析

霞:形声字,《说文解字》释为"赤黄气也",本义指日出日落时大气散射形成的彩色云气。 槛:从木监声,《周礼·考工记》载"槛谓之桯",指栏杆或门槛。二字组合后形成复合意象,融合色彩与建筑空间。


现当代应用

文学创作:张爱玲《倾城之恋》描写白公馆"雕花槛边浮着晚霞,像血绸子绞成的"。 园林艺术:苏州拙政园"小飞虹"景点命名即取"霞光穿栏"之意。 现代设计:日本建筑师隈研吾在"梼原木桥博物馆"设计中,用玻璃幕墙模拟传统建筑的霞槛透光效果。



※ "霞槛"的意思解释、霞槛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词