首页汉语词典鹧鸪词鹧鸪词的意思
zhègūcí

鹧鸪词


拼音zhè gū cí
注音ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄘˊ

繁体鷓鴣詞

基础信息

定义:“鹧鸪词”是中国古代诗歌中一种以鹧鸪为题材或借鹧鸪意象创作的词体作品。这类作品常以鹧鸪的啼鸣、形态或象征意义为载体,抒发羁旅愁思、闺怨离情或边塞苍茫之感。

起源:唐代是“鹧鸪词”形成的时期,晚唐温庭筠《望江南·梳洗罢》等作品已出现明确以鹧鸪为主题的词作。宋代以后,词牌名“鹧鸪”的作品逐渐增多,但“鹧鸪词”作为独立概念多见于明清文献。


引证典故

温庭筠《望江南》:“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。”此词通过“望江楼”“白蘋洲”等场景与鹧鸪哀鸣的意象结合,成为早期“鹧鸪词”典范。

李商隐《无题》:“蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”诗中“青鸟”常与鹧鸪并称,暗示相思难寄的主题,间接关联“鹧鸪词”的情感内核。


词语用法

主题功能:在诗词中,“鹧鸪词”多用于渲染孤寂氛围,如“行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声”(白居易《长恨歌》),借鹧鸪声强化凄凉感。

结构特征:多数“鹧鸪词”押平声韵,句式长短错落,如温庭筠词多用七字句,间以三字逗,形成顿挫感。


词语例句

1. 温庭筠《望江南》:“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。”

2. 李煜《清平乐》:“画堂南畔吹笙,曲终人不见,数峰清苦。”末句“清苦”暗含鹧鸪凄音。

3. 韦庄《菩萨蛮》:“人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。”后三句以鹧鸪啼声衬夜静。

4. 陆游《鹧鸪天》:“家住吴门,久客图南未展。”开篇即点明漂泊,呼应鹧鸪意象。

5. 纳兰性德《鹧鸪天》:“背立臂琵琶,一行写入相思簿。”以“琵琶”喻鹧鸪,含蓄表达思念。


近义反义

近义:“莺花词”(同属借物抒情)、“柳枝词”(均用自然意象寄托情感)。

反义:“雄风词”(侧重豪迈气象)、“战鼓词”(突出军事主题)。


外语翻译

英语:"Zhegu Ci"(直译),或译为 "Magpie-jay lyrics"(因鹧鸪古称“鸲鹆”)。

日语:「鷺鴃詞」(しゃくじゃくし)。


文化学术

研究现状:学者多从意象学角度分析“鹧鸪词”,如《唐宋词意象史》(刘跃进著)指出其“以声写寂”的典型手法。清代词谱《钦定词谱》收录“鹧鸪天”词牌,但未单列“鹧鸪词”。

地域关联:长江流域诗人(如温庭筠、韦庄)创作最多,因鹧鸪栖息地多分布于南方湿地。


现当代应用

文学改编:现代作家余光中《听听那冷雨》提及“鹧鸪声”,延续传统意象。

音乐引用:台湾民谣《乡愁四韵》化用“鹧鸪”意象,表达对故土的眷恋。



※ "鹧鸪词"的意思解释、鹧鸪词是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词