yánbǎn

盐板


拼音yán bǎn
注音一ㄢˊ ㄅㄢˇ

繁体鹽板

基础信息

定义:盐板指古代用于腌制食物或储存盐的扁平石板,常见于中国北方地区。其材质多为石灰岩、砂岩等耐蚀性石材,表面经打磨平整,便于放置食材或盛放盐粒。


引证典故

文献记载:《齐民要术》中提及“盐板贮盐法”,描述北魏时期用石板腌制蔬菜的技术。《本草纲目·谷部》也提到“以盐渍物于石槽,久而不坏”。

地方习俗:山西、陕西等地至今保留用盐板腌制冬菜的习俗,当地称“石板腌菜”,盐板置于地窖防潮,利用地下恒温环境延长保存时间。


词语用法

功能:盐板主要用于腌制肉类(如腊肉)、发酵食品(如泡菜)或直接作为食盐容器。部分区域还用作祭祀供品时摆放香火的基座。

地域特征:在华北平原和黄土高原分布广泛,与干燥少雨的气候相关,石材资源易得且利于防腐。


词语例句

1. 老王家地窖里摆着两块盐板,专门用来腌秋白菜,据说这种法子能存到明年春天。

2. 考古队在汉代遗址发现刻有“盐”字凹槽的石板,专家推测其为标准化盐计量工具。

3. 纪录片《舌尖上的山西》拍摄了村民将盐板埋入沙土,利用昼夜温差自然脱水制作酱菜的过程。

4. 博物馆展出的唐代盐板底部有磨损痕迹,说明长期使用且未更换,反映了古代节俭习惯。

5. 地方志记载,明清时期集市交易需用盐板称量盐斤,官府以此控制食盐流通。


近义反义

近义词:盐槽(泛指盐容器)、石盐缸(带盖的石制盐器)。

反义词:瓷盐罐(密封性容器)、竹筒盐(便携但无固定形状)。


外语翻译

英文:salt slab / stone salt container 日语:塩板(えんばん) 韩语:염판 (yeomban)


文化学术

饮食史意义:盐板技术是传统食品保存的重要实践,体现了古人因地制宜的智慧。其使用减少了对金属容器的依赖,符合早期社会资源条件。

考古价值:带有刻痕或残留物的盐板可作为研究古代贸易(如盐税制度)、饮食结构的关键实物证据。


字源解析

构词逻辑:“盐”指用途,“板”为形状,组合后强调扁平石板的实际功能。与“砖”“瓦”等类似构词的器物命名方式一致。


现当代应用

非遗保护:2019年陕西“石板腌菜技艺”列入省级非物质文化遗产名录,传承人通过复原古法制盐板延续传统工艺。

现代改良:部分餐厅将仿古盐板用于菜品装饰(如炙烤肉串),既美观又呼应历史元素;亦有厂家生产可降解塑料仿盐板,替代传统石材。


分字解释


※ "盐板"的意思解释、盐板是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。