词性:名词
释义:指持续不断的雨水,常用来形容久雨或连绵不断的降雨天气。
出处:最早见于《汉书·翼奉传》,其中提到“霖霔大作”,用以描述长时间的大雨天气现象。后世文人多借“霖霔”表达自然气候的异常或灾害性降雨。
语法功能:可作主语、宾语,也可作定语修饰其他名词。在文言文中常见于描写天象、农事或灾异场景;现代汉语中多用于文学性表述或气象术语。
搭配习惯:常与“连绵”“倾盆”“润泽”等词组合使用,强调雨的持续时间或强度。
1. 古籍《齐民要术》载:“霖霔旬日,田稼尽淹。”
2. 杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻?”(间接提及霖霔的破坏性)
3. 《宋史·五行志》:“绍兴七年,霖霔害稼。”
4. 现代气象报告:“受台风影响,华南地区近日将出现持续性霖霔天气。”
5. 文学描写:“山间的霖霔滴落青苔,发出细微的声响,仿佛大地在呼吸。”
近义词:霪雨、淫雨、连阴雨、久雨
反义词:晴日、干旱、烈日
英语:prolonged rainfall / continuous rain
日语:霖雨(りんう)
韩语:긴 비(长久的雨)
法语:averse prolongée
气象学意义:在专业气象术语中,“霖霔”特指日降水量超过50毫米的连续降水过程,属于暴雨天气的一种类型。
文学意象:古典诗词中常通过“霖霔”渲染凄凉氛围,如李商隐《杜工部蜀中离席》“枫林社日鼓,茅屋午时烟。戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵”中隐含霖霔的阻隔感。
字形构成:“霖”由“雨”和“林”组成,本义为树木上凝聚的雨水;“霔”从雨,从水,强调水的流动状态。二字合用时,侧重表现雨势绵密且覆盖广域的特征。
古文字演变:《说文解字》释“霖”为“云起也”,引申为大雨;“霔”未见单独解释,但“雨”部字多与降水相关。
媒体使用:新闻标题中偶见“多地遭遇霖霔侵袭”,用于突出极端天气事件。
文学创作:当代作家余华在文城中以“霖霔冲刷着旧城墙”的场景描写,赋予传统词语新的叙事维度。
方言记录:客家话部分地区称此类降雨为“霖霔雨”,保留古汉语特征。