词语:甘霖
拼音:gān lín
词性:名词
释义:指久旱之后降下的及时雨,常比喻恩泽或有益的事物。
出处:《淮南子·说林训》载:"久旱而雨,民以为甘霖。"此语说明古人将适时之雨视为救苦救难的恩赐。
文献用例:唐代杜甫《春夜喜雨》诗云:"好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。"其中"好雨"即被赋予甘霖意象,体现诗人对及时雨的赞美。
基本用法:作主语、宾语或定语,多用于书面语。
常见搭配:天降甘霖、渴求甘霖、甘霖普降、以甘霖喻恩泽。
语义倾向:褒义色彩浓厚,强调其滋养万物、解除困厄的积极作用。
例1:久旱逢甘霖,百姓无不欢欣鼓舞。
例2:政府发放救济金,对灾区而言无异于一场经济上的甘霖。
例3:这部小说的语言如甘霖般滋润了读者的心灵。
例4:他这番指点,对我而言是人生路上的一场甘霖。
例5:春雨绵绵,正是农人期盼的甘霖时节。
近义词:甘露、时雨、瑞雪(在特定语境下)、及时雨
反义词:旱魃(传说中引起干旱的怪物)、焦土、干涸、酷热
英语:timely rain / bountiful rain / blessing in the form of rain
法语:pluie bénie / pluie salutaire
德语:gnädige Regenfälle / heilige Wassernte
农业文化意义:在中国传统农耕文明中,甘霖被视为上天对勤劳耕作的回报,与社稷祭祀密切相关。古代皇帝常举行祈雨仪式,视甘霖为天命所归的象征。
文学意象:甘霖频繁出现在诗词歌赋中,作为希望、复苏与仁政的隐喻。如《诗经·小雅·甫田》有"以妥以侑,以介景福",暗含对甘霖降福的祈愿。
甘:甲骨文从口含一物,本义为甘甜。引申为美好、适宜。
霖:从雨林声,本义为久下不止的雨。《说文解字》释为"雨三日以往为霖"。二字组合后专指有益于万物的及时雨。
气象报道:天气预报中使用"预计今日午后将有甘霖降临"等表述,增强语言感染力。
公共宣传:抗旱救灾标语中常见"盼甘霖,保民生"等口号,强化民众对降雨的心理期待。
文学创作:现代散文与诗歌仍沿用甘霖意象,表达对自然恩惠的感念或对困境中援助的感激。