首页汉语词典远图长虑远图长虑的意思
yuǎntúchánglǜ

远图长虑


拼音yuǎn tú cháng lǜ
注音ㄩㄢˇ ㄊㄨˊ ㄔㄤˊ ㄌㄩˋ

词类成语
成语解释远图长虑

基础信息

拼音:yuǎn tú cháng lǜ

释义:指深远的谋划和长久的考虑。形容人思虑周密,着眼于未来,不为眼前利益所局限。

词性:成语

结构:并列结构(“远图”与“长虑”并列)


引证典故

古代文献:该成语较早见于汉代文献。汉代严遵《道德指归论·万物之奥》有言:“人主不为社稷远图,而欲绪业传世,犹救火而弗止也。”此处“远图”已含长远谋划之意。后世文献如《晋书·王羲之传》亦载:“诚运祖之远图,谋家之永识。”强调深远的战略规划。

历史演变:“远图”与“长虑”在古籍中常分开使用,后逐渐结合为固定词组,成为形容深谋远虑的经典表达。


词语用法

语法功能:多作宾语、主语,也可作定语。

语体色彩:书面语,带有褒义,常用于正式场合或学术论述。

搭配特点:常与“具有”“体现”“需要”等动词搭配,用于描述国家战略、企业发展或个人规划等需要长远考虑的领域。


词语例句

1. 制定这项政策需要远图长虑,不能只看眼前利益。

2. 企业家应当具备远图长虑的智慧,才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。

3. 他的成功得益于对行业趋势的远图长虑,提前布局新兴产业。

4. 国家发展必须建立在远图长虑的基础上,任何短视行为都可能带来严重后果。

5. 这份规划书体现了管理团队远图长虑的战略眼光,获得了董事会的一致认可。


近义反义

近义词:深谋远虑、高瞻远瞩、长远规划、老谋深算

反义词:鼠目寸光、急功近利、目光短浅、饮鸩止渴


外语翻译

英语:far-sighted planning and long-term consideration

日语:遠大な計画と長期的な配慮

法语:planification à long terme et considération approfondie


文化学术

文化内涵:体现了中国传统文化中重视长远规划的思想,与“人无远虑,必有近忧”的智慧一脉相承。

学术应用:在管理学、战略研究、公共政策等领域被广泛使用,强调系统性思考和可持续发展理念。


字源解析

单字释义:“远”指空间或时间距离长;“图”意为谋划、计划;“长”指时间久远;“虑”即思考、考虑。

构词逻辑:通过“远”与“长”强化时间维度,“图”与“虑”强调谋划行为,共同构成对长远战略思维的完整表达。


现当代应用

现代语境:广泛应用于企业战略、城市规划、科技发展、环境保护等需要长期规划的领域。

社会价值:在快速变化的时代背景下,该成语所体现的长远眼光和系统思维更具现实意义,常被用于倡导可持续发展理念。



※ "远图长虑"的意思解释、远图长虑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。