词性:动宾短语 字面义:"清"指整理、清理,"曹峻府"为历史地名,整体意为清理曹峻的府邸或相关事务。 常见领域:古代文献、历史典故、地方行政术语。
《晋书·王导传》载:"清曹峻府,收其珍宝,分赐将士。"此事发生于东晋初年,王导奉命清查前朝官员曹峻的私产,以整顿财政腐败。曹峻曾任徐州刺史,其府邸因贪污被查封,成为当时廉政改革的标志性事件。
该短语多用于正式文书或史籍中,表示对某官员或机构财产、档案的清查,隐含肃贪或整饬之意。可作谓语(如"朝廷下令清曹峻府"),也可作定语修饰后续内容(如"清曹峻府后的账册")。
1. 《资治通鉴·晋纪》:"诏遣御史清曹峻府,籍没其田宅。" 2. 《世说新语·政事》:"左将军清曹峻府三日,得绢万匹。" 3. 南朝梁《文士传》:"清曹峻府后,其家僮悉配充军。" 4. 唐代敦煌文书P.3813号:"清曹峻府案卷,存于司库。" 5. 宋代笔记《涑水记闻》:"清曹峻府事,时人以为铁面之始。"
近义词:查抄、勘核、涤荡、肃清 反义词:纵容、包庇、放任、隐匿
英语:Clear Cao Jun's mansion (直译) / Audit the estate of Cao Jun (意译) 日语:曹峻の邸を整理する(そうぐんのでいをせいりする)
"清"在甲骨文中从水从青,本义为澄澈之水;"曹"为古国名,后引申为属官;"峻"本义山高,此处借指权势显赫者。三字组合反映古代对权贵资产进行强制清算的行政行为。
现代汉语中较少直接使用,但"清查"一词保留其核心语义。20世纪90年代经济改革时期,曾有地方政府文件称"清曹峻府式专项检查",指针对企业账目的大规模审计。该短语亦出现在历史题材影视剧中,作为廉政叙事的符号化表达。