首页汉语词典眉清目秀眉清目秀的意思
méiqīngmùxiù

眉清目秀


拼音méi qīng mù xiù
注音ㄇㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄡˋ

词性形容词
词类成语
成语解释眉清目秀



基础信息

拼音:méi qīng mù xiù

释义:形容人的容貌清秀俊美,眉毛和眼睛都长得十分秀丽。

词性:形容词性成语

结构:联合式结构,由“眉清”和“目秀”两个主谓短语并列构成。

常用程度:常用成语

感情色彩:褒义词


引证典故

早期出处:该成语的早期形态可见于元代杂剧。例如,元·李直夫《合同文字》第一折中写道:“有个孩儿唤做安住,今年三岁,生得眉清目秀,是好一个孩儿也。” 这是目前可见较早将“眉清”与“目秀”连用的文献记载。

典故发展:在后来的文学作品中,此成语被广泛使用以描绘人物出众的相貌,尤其常用于形容年轻男子、孩童或女子的俊美。它并非源于某个特定的历史故事,而是在语言发展过程中逐渐凝固成型的固定表达,集中体现了中国古代审美中对“清秀”、“文雅”气质的推崇。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、定语或补语。

搭配对象:主要用于形容人,特别是年轻男女和孩童的容貌。偶尔在文学作品中会通过拟人手法用于形容动物或景物。

使用语境:多用于书面语和正式的口语表达,带有文学色彩和赞美意味。


词语例句

1. 那少年生得眉清目秀,唇红齿白,举止间自带一股书卷气。

2. 虽然多年未见,她依然保持着那份眉清目秀的容颜。

3. 小说里的男主角,总被描绘成一位眉清目秀、风度翩翩的才子。

4. 邻居家的小女孩聪明伶俐,眉清目秀,十分讨人喜欢。

5. 他不仅才华横溢,相貌也是眉清目秀,在同学中很受欢迎。

6. (拟人用法)那只小白猫长得眉清目秀,一双碧蓝的眼睛尤其动人。


近义反义

近义词: - 明眸皓齿:形容女子眼睛明亮,牙齿洁白。 - 相貌堂堂:形容男子仪表庄重大方。 - 一表人才:形容人容貌俊秀,风度不凡。 - 秀外慧中:形容人外表秀美,内心聪慧。 - 美如冠玉:形容男子貌美,如同帽子上装饰的美玉。

反义词: - 獐头鼠目:形容人相貌丑陋,神情狡诈。 - 其貌不扬:指人的容貌平常或丑陋。 - 面目可憎:形容人的容貌或神情令人厌恶。 - 贼眉鼠眼:形容神情鬼鬼祟祟,不正派。


外语翻译

英语:have delicate features; with beautiful eyes and eyebrows; handsome

日语:眉目秀麗(びもくしゅうれい)

韩语:눈썹이 맑고 눈이 예빗다

法语:aux traits délicats; avoir de beaux yeux et de beaux sourcils

德语:mit feinen Gesichtszügen; mit schönen Augen und Augenbrauen


文化学术

审美意蕴:“眉清目秀”深刻反映了中国传统审美观念,尤其强调“清秀”、“文雅”之美,而非浓艳或粗犷。这种审美取向与古代文人士大夫追求的内在修养与外在风度相契合。

面相学关联:在中国传统面相学中,眉毛和眼睛被认为是“五官”中的重要组成部分,能够反映一个人的性格、智慧和命运。“眉清目秀”的面相通常被解读为聪明、善良、有福气的象征。

文学表现:在中国古典文学,尤其是小说和戏曲中,此成语是刻画正面人物,特别是才子佳人形象时最常用的容貌描写词汇之一,已成为一种经典的人物塑造范式。


字源解析

单字释义: - “眉”:指眉毛,是人面部位于眼睛上方的毛发。 - “清”:本义为水清澈,引申为纯净、秀美、不杂乱。 - “目”:指眼睛。 - “秀”:本义为谷物抽穗扬花,引申为优异、美丽、出众。

构词逻辑:成语“眉清目秀”采用了典型的并列结构。“眉清”与“目秀”分别构成两个主谓短语,意指“眉毛长得清朗”、“眼睛生得秀美”,两者并列,从局部到整体,共同勾勒出一幅清俊秀丽的容貌。


现当代应用

语言使用:在现代汉语中,“眉清目秀”依然是一个充满生命力的成语,广泛用于文学作品、影视剧评、人物专访及日常交流中,用以赞美他人的容貌。

媒体与流行文化:在娱乐新闻、时尚杂志和社交媒体上,该词常被用来形容偶像明星、演员或模特的清新俊美外形。

语义的微变:随着时代发展,其形容对象更为宽泛,不仅限于文人雅士,也可用于形容任何具有清秀气质的人。同时,其赞美重心有时更侧重于一种干净、舒服、有亲和力的整体感觉,而不仅仅是五官的精致。



※ "眉清目秀"的意思解释、眉清目秀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。