拼音:jī mù yǎn
注音:ㄐㄧ ㄇㄨˋ ㄧㄢˇ
词性:名词
词义:汉语方言词汇,指夜盲症。因鸡在夜间视力极差,常用来比喻人在光线昏暗环境下视物不清的症状。
医学释义:因缺乏维生素A导致的视网膜杆状细胞功能障碍,表现为暗适应能力减退。
古籍记载:清《本草纲目拾遗》载“雀目者,鸡目眼也,黄昏便不见物”,明确将夜盲症状与禽类视觉特征类比。
释义:特指夜盲症,因视觉细胞中视紫红质合成障碍导致暗视力下降的病症。
用法标注:常见于北方方言,现多用于口语表达,医学正式用语为“夜盲症”。
语法功能:多作宾语、主语,可受数量词修饰。
语体色彩:具口语化、形象化特征,常见于民间对话,正式文书建议使用“夜盲症”。
搭配模式:常与“得”“患”“治”等动词搭配,如“得鸡目眼”“治鸡目眼的偏方”。
1. 他天生鸡目眼,晚上走路总要人搀扶。
2. 奶奶说吃猪肝能治鸡目眼,这是祖传的食疗方子。
3. 这山洞太暗,我又犯鸡目眼了,快把手电打开。
4. 旧社会穷人家孩子常得鸡目眼,都是营养不良闹的。
5. 你别笑他晚上不敢出门,人家那是鸡目眼,不是胆子小。
近义词:夜盲症、雀盲眼、昼视夜盲
反义词:夜视眼、猫眼(比喻夜间视力极佳者)
英语:night blindness / nyctalopia
日语:鳥目(とりめ)
法语:héméralopie
德语:Nachtblindheit
病理机制:视网膜杆状细胞中视紫红质再生障碍,多与维生素A代谢异常相关。
分类:可分为先天性(如视网膜色素变性)与后天性(营养不良性)。
治疗:补充维生素A、β-胡萝卜素,先天性患者需视觉康复训练。
民俗认知:民间视其为“穷病”,常与贫困导致的营养不良相关联。
饮食文化:衍生出“猪肝明目”“胡萝卜炖汤”等食疗传统,体现中医“以形补形”思想。
与“雀盲眼”区别:均指夜盲症,但“鸡目眼”更强调视觉特征类比,“雀盲眼”更多见于中医典籍。
与“青光眼”区别:后者为眼压升高导致的视神经损伤,二者病理机制完全不同。
医学教育:作为典型病例用于讲解维生素缺乏症,常见于《病理学》教材。
公共卫生:贫困地区营养改善项目的重点防治病症,通过维生素强化食品干预。
文学创作:当代小说常以其象征生存困境,如毕飞宇《推拿》中用于隐喻认知局限。