首页汉语词典众目睽睽众目睽睽的意思
zhòngmùkuíkuí

众目睽睽


拼音zhòng mù kuí kuí
注音ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ

词性形容词
词类成语
成语解释众目睽睽
繁体眾目睽睽



基础信息

拼音:zhòng mù kuí kuí

注音:ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ

词性:成语

结构:主谓式

感情色彩:中性(多强调公开环境下的压力)

基本释义:形容在众人注视的公开场合,多强调行为暴露于公众视野中带来的压迫感。


引证解释

语出唐代韩愈《郓州溪堂诗序》:“公私扫地赤立,新旧不相保持,万目睽睽;公于此时能安以治之。” 其中“万目睽睽”即“众目睽睽”的早期形态,形容众人睁大眼睛注视的样子。清代李渔《慎鸾交·拒托》中亦有:“漫道众目睽睽,瞒不得街坊邻里。” 说明此词在明清时期已定型为固定成语。


国语辞典

释义:众人的眼睛都睁得大大地注视着。指在众人的注视之下,难以隐藏行为。

语法功能:常作状语、定语,多与“之下”“之中”等方位词连用。


词语用法

句法位置:多作状语(众目睽睽之下)、定语(众目睽睽的场合),偶作主语。

搭配特点:常与“之下”“之中”“眼前”构成介词短语,强调公开性。多用于描述社会监督、道德评判等场景。

语用提示:使用时需注意语境庄重性,不适用于私密场合描写。


词语例句

1. (现代场景)众目睽睽之下,他竟公然翻越地铁闸机,被工作人员当场制止。

2. (文学描写)颁奖典礼上,她众目睽睽中摔倒在红毯,却从容起身赢得掌声。

3. (社会新闻)食品安全检测过程通过直播展示在众目睽睽之中,确保透明度。

4. (历史语境)科举放榜时,学子们在众目睽睽中寻找姓名,场面令人窒息。

5. (法律场景)犯罪嫌疑人被押解过街,在众目睽睽下低头掩面。


近义词反义词

近义词:大庭广众、光天化日、有目共睹、十目所视

反义词:暗室屋漏、无人问津、神不知鬼不觉、悄无声息


外语翻译

英语:in the public eye; under the watchful eyes of everyone

日语:衆目睽睽(しゅうもくけいけい)

法语:sous les regards de tous

德语:vor aller Augen; unter den wachsamen Blicken der Menge


学术扩展

社会心理学视角:该成语折射出“观众效应”(Audience Effect)现象,个体在群体注视下会产生行为强化或抑制。法国社会学家福柯的“全景敞视主义”理论可与之互文解读。

法律语言学分析:在司法文书中常用于强调犯罪行为的公开性,如“众目睽睽下实施抢劫”可作为量刑情节。


字形结构

众:会意字,三人为众,甲骨文像多人聚集。

目:象形字,甲骨文像人眼形状。

睽:形声字,从目癸声,本义为张目注视,《说文解字》释“目不相听也”,引申为注视、监督。


音韵演变

中古音系:众(章母送韵)、目(明母屋韵)、睽(溪母齐韵)。其中“睽”字在《广韵》属齐韵户圭切,现代读音kuí保留古声母特征。成语中双“睽”叠用符合汉语双音节化趋势,增强韵律感。


文化内涵

儒家传统:与“十目所视,十手所指”(《礼记·大学》)的伦理监督思想一脉相承,体现中国传统文化对公共道德的重视。

现代转型:在网络时代演变为“数字凝视”,社交媒体使众目睽睽突破物理空间限制,形成新型社会监督机制。


成语接龙

众目睽睽 → 睽违已久 → 久假不归 → 归心似箭 → 箭在弦上


词语辨析

vs“大庭广众”:后者侧重场所公开性,前者强调视觉关注的压迫感。

vs“有目共睹”:后者强调事实明显性,前者突出实时监督的动态过程。

误用提示:不宜用于温馨的关注场景,如“众目睽睽下接受祝福”易产生违和感。


网络用法

微博热点:常出现在社会事件标签中,如#众目睽睽下的暴力#,强调事件公开性。

弹幕文化:在直播场景中刷“众目睽睽”调侃主播失误,如“众目睽睽翻车现场”。


教学应用

对外汉语:通过情景剧演示“众目睽睽之下”的用法,如设计超市插队、课堂答题等场景。

成语教学:引导学生用肢体语言表现“众目睽睽”——多人围拢注视一人,强化理解。


相关典故

唐代韩愈《郓州溪堂诗序》记载,刺史马总治理郓州时面对“万目睽睽”的民生困局,最终实现“公于此时能安以治之”。此典故凸显在公众监督下执政者的责任担当,为成语注入政治伦理内涵。


现代应用

政务公开:用于描述新闻发布会上“众目睽睽的问责环节”。

商业领域:直播带货中“众目睽睽的产品测试”成为营销手段。

体育竞技:解说词“运动员在众目睽睽中完成关键射门”增强赛事紧张感。



※ "众目睽睽"的意思解释、众目睽睽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。