guānshuài

官帅


拼音guān shuài
注音ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄞˋ

繁体官帥

基础信息

读音:guān shuài

词性:名词

释义:1. 指担任统帅或高级军事指挥官的官员。2. 对将领、军官的尊称。

用法提示:多用于古代文献及历史叙述中,现代汉语使用频率较低。


引证典故

出处:《史记·廉颇蔺相如列传》:“赵奢者,赵之田部吏也……赵王乃以奢为将,代廉颇。赵奢曰:‘臣尝为赵田部吏,平原君之家不肯出官帅之税,臣以法治之。’”此处“官帅”指官方征收的军赋。

演变:后世文献中,“官帅”逐渐演变为对高级武官的称呼。如《宋史·兵志》载:“诸路官帅,各统所部,以听朝命。”


词语用法

语法功能:在句中多作主语、宾语或定语。

搭配:常与“出任”“拜”“召”“遣”等动词搭配,或与“诸路”“一方”“统帅”等名词搭配。

语体色彩:属书面语,带有庄重、正式的语感。


词语例句

1. 唐·韩愈《平淮西碑》:“官帅既至,军威大振。”

2. 《续资治通鉴长编》:“诏诸路官帅,各严斥候,以备不虞。”

3. 《明史·戚继光传》:“继光为官帅,号令严明,士卒用命。”

4. 清·魏源《海国图志》:“西洋各国,官帅皆由武学堂出身。”

5. 宋·苏轼《策略》:“夫天下之患,在于官帅不得其人。”

6. 《元史·兵志》:“诸路官帅,凡有调发,必禀中书省。”


近义反义

近义词:将帅、统帅、武将、军帅

反义词:士卒、兵丁、士兵


外语翻译

英语:commander, military governor, general officer

日语:官軍の帥、軍司令官(ぐんしかん)

翻译说明:需根据具体语境选择译法。若指地方军事长官,可译作“military governor”;若泛指高级将领,则用“commander”或“general officer”。


文化学术

历史制度:在中国古代官制中,“官帅”常指经略安抚使、都部署、统制等兼具行政与军权的职位。宋代以后,为防武将专权,多以文臣出任官帅,形成“以文制武”的传统。

社会地位:官帅在地方拥有较高威望,既是军事统帅,也参与民政管理,对地方稳定有重要影响。


字源解析

官:会意字,从宀从㠯,本义为官府、官署,引申为官员、官职。

帅:形声字,从巾从帀,本义为佩巾,假借为“率”,表示统领、率领。后专指军队主将。


现当代应用

使用现状:现代汉语中,“官帅”一词基本不再使用,仅在历史研究、文学创作或仿古语境中出现。

替代词:现代常用“指挥官”“司令员”“将领”等词表达类似含义。

保留领域:在戏曲、评书等传统艺术形式中,仍保留对高级武官称“官帅”的习惯。


分字解释


※ "官帅"的意思解释、官帅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。