词目:官场现形记
拼音:guān chǎng xiàn xíng jì
词性:名词(专有名词)
基本释义:1. 指清代作家李宝嘉(字伯元)创作的一部著名的谴责小说,全书共六十回,成书于清末光绪年间。2. 引申为对官场中种种腐败、黑暗、丑恶现象进行揭露和讽刺的代称。
出处:清·李宝嘉《官场现形记》
本义:指李宝嘉所著的小说。该书集中描写了清朝末年官场的种种丑态,如贪污受贿、营私舞弊、欺上瞒下、钻营倾轧等,是晚清谴责小说的代表作之一。
引申义:后用以比喻或形容任何官僚体系中暴露出来的腐败、虚伪和不堪内幕。例如:“他们单位的这些事,简直是一部活生生的官场现形记。”
释义:1. 書名。清末李寶嘉著,六十回。以譴責官場黑暗為主題,描寫當時官僚貪污腐化、投靠帝國主義的種種醜態,為晚清譴責小說中最具代表性的一部。2. 借指揭露官場中腐敗、黑暗內幕的事件或現象。
语法功能:主要作主语、宾语、定语。
感情色彩:贬义。用于批判、讽刺、揭露的语境。
语体色彩:多用于书面语,也可用于口语,带有较强的文学性和批判性。
搭配:常与“上演”、“活生生”、“真实版”、“现代版”、“犹如”、“好比”等词语搭配使用。
1. 李宝嘉的《官场现形记》深刻揭露了晚清官场的腐败无能。
2. 这个贪污案牵连甚广,其过程之曲折,堪称一部现代版官场现形记。
3. 他把自己在体制内几十年的见闻写成了书,活脱脱一部官场现形记。
4. 新闻记者深入调查,试图揭开这起事件背后的官场现形记。
5. 这部纪录片犹如一部官场现形记,将某些官员的丑恶嘴脸暴露无遗。
近义词:宦海浮沉、官场百态、乌烟瘴气、藏污纳垢
反义词:政治清明、吏治清廉、弊绝风清、两袖清风
英语:The Exposure of the Official World (小说标准译名); exposure of the corrupt practices in officialdom (现象译法)
日语:官場現形記(かんじょうげんけいき)
法语:Les Carnets d'un Mandarin (小说译名); révélation des turpitudes du monde officiel
文学地位:《官场现形记》是晚清“四大谴责小说”之一(另三部为《二十年目睹之怪现状》、《老残游记》、《孽海花》),在中国文学史上占有重要地位。它开创了专门抨击官场黑暗的小说类型。
艺术特色:小说采用“直录”式的笔法,结构如同短篇连缀,广泛运用讽刺、夸张和白描手法,人物形象鲜明,语言生动泼辣。
研究价值:该书不仅是文学作品,也是研究晚清政治、社会、官制、风俗的重要历史资料,具有极高的社会认识价值。
《官场现形记》已超越其作为小说的本体,成为一个文化符号。它代表了民众对官僚体系腐败现象的深刻洞察和尖锐批判,反映了中国传统文化中“清官”情结与对“污吏”的憎恶。这个词组的使用,往往蕴含着对权力异化、制度弊病的反思,是中国政治文化批判传统的一个集中体现。
官场现形记 → 记忆犹新 → 新陈代谢 → 谢天谢地 → 地大物博 → 博古通今
官场现形记 vs 宦海浮沉:“官场现形记”侧重于揭露和展示官场的丑恶本质,批判性强;“宦海浮沉”则更侧重于描述在官场中仕途的升降、得失与风险,中性偏叙述性。
官场现形记 vs 反面教材:“官场现形记”特指官场领域的黑暗现象,范围特定;“反面教材”适用范围更广,可指任何领域作为反面例子的人或事。
在网络语境中,“官场现形记”常被用来作为标题或标签,评论和转发那些揭露官员腐败、特权或官僚作风的社会新闻、网络爆料和纪实文学。例如,在社交媒体上,一则关于某官员不当行为的新闻下,可能会有网友评论:“每日一部官场现形记。” 这体现了该词语强大的现实指涉性和批判功能。
文学史教学:在高中及大学的中国近代文学史课程中,《官场现形记》是讲授晚清谴责小说的重要篇目,用于分析其思想内容和艺术特色。
写作教学:可作为学习讽刺、白描等写作手法的范例。
思政教育:可作为反面案例,引导学生思考廉政建设的重要性,树立正确的权力观。
该词语本身即源于李宝嘉创作的小说典故。李宝嘉生活在清末内忧外患的时代,他目睹官场腐败至极,遂生“以痛哭流涕之笔,写嬉笑怒骂之文”的念头,创作了《官场现形记》。书中人物和事件虽多为虚构,但大多有现实原型,是对当时官场生态的高度浓缩和典型化反映。其“现形”一词,源于佛教用语“现身说法”,此处意指让官场丑恶本质暴露无遗。
在现代社会,“官场现形记”的应用范围已不局限于文学领域,而是广泛渗透到新闻、影视、社会评论中。
新闻媒体:记者常用此词作为报道官员落马、机构腐败等新闻的标题,以增强批判效果和吸引力。
影视作品:许多反腐题材的电视剧、纪录片,其内容和主题常被观众和评论家称为“现代官场现形记”。
日常用语:人们在谈论企事业单位、甚至任何组织内部的权力斗争和不良风气时,也常会借用此词进行比喻和讽刺,显示出其强大的生命力和适用性。