chéngxiàn

呈现


拼音chéng xiàn
注音ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

词性动词
繁体呈現



基础信息

拼音:chéng xiàn

词性:动词

基本释义:显出;露出;展示在眼前。


引证解释

古代文献:“呈现”一词在古代文献中多指“呈献”、“送上”,如《元典章·刑部五·检验》中有“若依奉使宣抚呈现例,似难悬决”,此处“呈现”意为向上级呈报。其现代常用义“显露、出现”是后起的用法。


国语辞典

释义:显出、展示。指具体或抽象的事物清楚地显露在眼前。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后面可接名词或名词性短语作宾语。

搭配特点:常与“出”连用,构成“呈现出”,后面多接抽象事物或景象,如“呈现出繁荣景象”、“呈现出新面貌”。

语体色彩:多用于书面语,带有一定的正式和文学色彩。


词语例句

1. 雨后的天空呈现出一道美丽的彩虹。

2. 改革开放以来,中国社会呈现出前所未有的活力。

3. 在他的画笔下,乡村的宁静与美好被完美地呈现出来。

4. 数据显示,市场正呈现出稳步上升的趋势。

5. 这部纪录片真实地呈现了野生动物在自然界的生存状态。


近义词反义词

近义词:展现、显示、显露、表现、展示、浮现

反义词:隐藏、消失、隐匿、消逝、掩盖


外语翻译

英语:to present; to appear; to show; to display

日语:現れる (あらわれる),呈する (ていする)

法语:présenter; apparaître

德语:darstellen; erscheinen; präsentieren


学术扩展

哲学视角:在现象学中,“呈现”(Presentation)指事物直接向意识显现的方式,与“再现”(Representation)相对,强调经验的直接性和原初性。

文学理论:在叙事学中,“呈现”与“讲述”是两种基本的叙事方式。“呈现”通过展示人物的言行、场景的细节,让读者直接感知事件,增强文本的生动性和客观性。


字形结构

呈:会意兼形声字,从口,壬(tǐng)声。本义为“平”,引申为“显出”、“送上”。

现:形声字,从玉,见声。本义为“玉光”,引申为“显露”。


音韵演变

中古音:“呈”属澄母清韵,平声;“现”属匣母霰韵,去声。

现代音:二字合为双音节词,读作chéng xiàn,均为阳平与去声的组合。


文化内涵

“呈现”一词蕴含着从内而外、由隐至显的过程,体现了中国文化中对“象”与“意”关系的思考。事物的“呈现”不仅是表面的显露,往往也暗示着内在本质或规律的外化,如“文如其人”,一个人的内在修养会通过其言行文章“呈现”出来。


成语接龙

呈现→现身说法→法不阿贵→贵在知心→心旷神怡→怡然自得


词语辨析

呈现 vs 展现:“呈现”侧重于事物自身自然地显露出来,常带有客观性;“展现”则更强调有意识地、主动地打开并显示出来,主观性稍强。例如,“大地呈现一片生机”是自然景象的显露;“他向观众展现了他的才华”则是有意识的展示。

呈现 vs 出现:“出现”仅表示从无到有、从隐藏到可见,适用范围更广;“呈现”除了“出现”的意思,还强调出现时的状态、面貌或特性,更具描绘性。例如,“街上出现了一个人”(仅表示存在);“街上呈现出一片热闹的景象”(描绘了状态)。


网络用法

常用语境:在网络语境中,“呈现”常用于描述网页内容的显示、数据可视化的效果、用户体验的展示等。例如,“这个网页的视觉效果呈现得非常出色。”“报告中的数据以图表形式呈现。”


教学应用

教学重点:在语文教学中,需向学生强调“呈现”的书面语属性及其后常接抽象名词或描绘性短语的特点。可通过造句练习,让学生区分“呈现”与“出现”、“展现”的细微差别。

练习设计:可设计填空练习,如“月光下,湖面______出银色的光芒。”(答案:呈现);或仿写句子,如“用‘呈现’描绘一个季节变化的场景。”


相关典故

该词本身无特定历史典故,但其构成字“呈”在古代有“呈献”之意,常与进贡、上书等行为相关,体现了下级对上级的恭敬姿态,后词义泛化,才演变为中性的“显露”之意。


现代应用

科技领域:在计算机科学和数据分析中,“数据呈现”(Data Presentation) 是指将处理后的数据以图表、图形等直观形式展示出来,便于理解和决策。

传媒领域:在新闻和影视行业,“事实呈现”、“故事呈现”关乎叙事的角度、方式和真实性,是内容生产的核心环节。

艺术领域:在视觉艺术、设计和舞台表演中,“呈现”指最终作品在观众面前的展示效果,涵盖了形式、内容与观众感知的整体过程。


分字解释


※ "呈现"的意思解释、呈现是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。