zàixiàn

再现


拼音zài xiàn
注音ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

词性动词
繁体再現



基础信息

拼音:zài xiàn

注音:ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

词性:动词

基本释义:指过去的事物或情景再次出现、显现或重现。


引证解释

古典文献:该词为现代汉语常用词,在古代文献中较少直接使用“再现”这一固定搭配,但其构成字“再”(两次、第二次)和“现”(出现、显露)在古代文献中分别有广泛使用。

现代释义:在现代汉语中,“再现”强调通过某种方式(如艺术、记忆、技术)使已经过去或消失的事物、景象、声音、情感等重新呈现出来。


国语辞典

释义:(过去的事情)再次显现。

例释:这幅画生动地再现了古代战争场面。电影技术可以再现历史场景。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语,表示使某事物再次出现。

搭配:常与“历史”、“场景”、“情景”、“形象”、“过程”等名词搭配,也常受“生动”、“真实”、“完美”、“无法”等词语修饰。

语体:通用语体,在书面语和口语中均常用。


词语例句

1. 这部纪录片通过影像资料,真实地再现了那段波澜壮阔的历史。

2. 他的描述如此生动,仿佛将当时的场景清晰地再现在我们眼前。

3. 虚拟现实技术能够让人身临其境地再现古代建筑的原貌。

4. 那首老歌的旋律响起,瞬间再现了我们青春时代的美好回忆。

5. 考古发现为我们再现了古人的生活方式和文化习俗。

6. 演员的精湛演技完美地再现了剧中人物的内心世界。


近义词反义词

近义词:重现、复现、显现、浮现、还原

反义词:消失、消逝、湮灭、隐没、抹去


外语翻译

英语:reproduce; reappear; represent; recreate

日语:再現する (さいげんする)

韩语:재현하다

法语:reproduire; représenter

德语:wiedergeben; reproduzieren


学术扩展

心理学:在认知心理学中,“再现”指记忆内容的提取和重新呈现过程。

文学理论:在叙事学和文学批评中,“再现”(representation)是核心概念之一,探讨文学艺术如何通过符号和媒介来呈现现实、历史或思想。

影视研究:指通过影像手段对历史事件、文学作品等进行重新呈现的艺术实践。


字形结构

再:独体字,甲骨文像鱼形,本文可能与“二”相关,表示两次、第二次。

现:形声字,从玉见声,本文为玉光,引申为显露、出现。


音韵演变

中古音:“再”属精母咍韵去声;“现”属匣母先韵去声(现代读音有变化)。

现代音:zài xiàn,均为去声。


文化内涵

历史记忆:“再现”体现了人类对保存和传承历史、文化的需求,通过艺术、技术等手段使过去得以延续。

艺术表现:在各类艺术形式中,“再现”是重要的创作手法,体现了艺术家对现实的观察和理解。


成语接龙

再现辉煌 → 煌煌巨著 → 著书立说 → 说一不二 → 二龙戏珠


词语辨析

再现 vs 重现:“再现”更强调通过人为努力、技术手段或艺术加工使事物重新出现;“重现”更侧重于事物自然地再次出现。

再现 vs 表现:“再现”着重于客观地再次呈现已有事物;“表现”更强调主观地表达、展示内在情感或思想。


网络用法

网络语境:在网络用语中,“再现”常用于描述经典场景、名场面的再次出现,如“经典再现”、“名场面再现”。

社交媒体:在短视频、表情包等网络文化中,指对经典影视片段、网络热梗的模仿和重新演绎。


教学应用

教学重点:帮助学生理解“再现”的用法,区分其与近义词的差异。

教学方法:通过对比例句、情境造句、观看影视片段等方式,让学生掌握该词在不同语境中的运用。


相关典故

该词为现代汉语常用词,无特定历史典故。但其概念在中国传统文化中早有体现,如“温故知新”、“以史为鉴”等思想都包含了通过再现历史来获取智慧的理念。


现代应用

科技领域:在虚拟现实、增强现实、3D建模等技术中广泛应用,用于再现历史场景、建筑遗址等。

文博领域:博物馆、纪念馆通过数字化技术再现文物原貌、历史事件。

影视制作:电影、电视剧通过场景重建、特效技术再现历史画面或虚构世界。


分字解释


※ "再现"的意思解释、再现是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。