拼音:zài zhě
词性:连词
结构:副词“再”+助词“者”构成的复合连词
基本释义:表示追加论述或补充理由的连接词,相当于“另外”“此外”“而且”。
传统用法:明清白话文献中已见成熟用例,如《醒世恒言》卷三十五:“今日先有句话要说:大伯昨日要把牛马分与你;我想侄儿又小,那个去看管?再者,他见这田产,也动不得火。”
现代发展:在现代汉语中延续追加论证的功能,多用于书面语和正式口语,常与“首先”“其次”构成逻辑序列。
核心释义:① 表示除了前述事项外,还有需要补充的内容。② 用于列举原因或理由时引出新增条目。
语法特征:位于分句或句子开头,后接逗号停顿,引出完整小句。
句法位置:常置于后续论点首句,与“首先”“其次”构成“首先…其次…再者…”的递进体系
语体倾向:多用于议论文、公文、学术著作等正式语体,日常口语中常用“还有”“另外”替代
搭配特点:可与“况且”“加之”连用强化补充语气,但不可连接单词或短语
1. 反对此项提案基于三点:首先预算超标,其次技术不成熟,再者市场接受度存疑。
2. 他决定辞职留学,再者国内就业环境也令他感到局限。
3. 这本典籍值得收藏:内容考据严谨,再者装帧设计具有艺术价值。
4. 再者说,双方既已签订协议,就应按照条款严格执行。
5. 社区改建计划应暂缓:施工会影响居民休息,再者儿童活动区域尚未规划妥当。
近义词:此外、另外、加之、况且、而且
反义词:首先(序列开端)、唯独(排除其他)
辨析:“况且”侧重递进论证,“另外”偏重事项追加,“再者”兼具二者特性
英语:furthermore / moreover / besides
日语:その上(そのうえ) / さらに
法语:en outre / de plus
德语:ferner / außerdem
逻辑功能:在论证结构中属于“追加论证标记”,通过增加论据强化命题可信度
历时演变:源自宋代“再”+虚化“者”结构,明代完成语法化,现代汉语中固定为连词
语用研究:在司法文书、学术论文中具有提高论证严密性的元语用功能
再:会意字,从冓省从冂,本义为“第二次”
者:形声字,从白亾声,古汉语代词后缀,现代汉语中保留连接功能
中古音:再(精母咍韵)者(章母马韵)
近代音:明代《洪武正韵》中“再”读作[tsai],“者”读作[tʂɛ]
思维特征:体现汉民族螺旋式思维方式,通过多角度补充构建完整论证体系
修辞传统:承袭古代议论文“起承转合”的结构需求,符合“一事一议,层层推进”的说理规范
再者→者也之乎→乎衷一是→是非曲直→直抒己见→见微知著
与“其次”区别:“其次”强调顺序排列,“再者”侧重内容补充,可突破严格序列
与“另外”区别:“另外”可用于口语且能连接名词短语,“再者”必须连接小句且语体正式
使用现状:在知乎、学术论坛等平台保留原有用法,微博等短文本平台使用频率较低
新兴变体:部分网络社区出现“再则”混用现象,但“再者”仍保持更高规范性
HSK等级:属于HSK5-6级高级连词教学范畴
常见偏误:留学生易出现“*再者,他来了”这类缺谓语病句,需强化完整小句连接训练
教学设计:建议通过“三段式论证”写作练习掌握“首先-其次-再者”的层级运用
公文写作:常见于政府工作报告、法律文书中的论证补充,如“加强监管…再者要完善举报机制”
媒体评论:《人民日报》时评高频使用词,近五年语料库显示年均出现频次达0.83‰
跨文化传播:在联合国中文文件中作为逻辑衔接手段,对应英文“furthermore”的官方译法