拼音:zài cì
词性:副词
基本释义:表示动作、行为或情况重复发生,相当于“又一次”、“第二次”。
古代文献:“再次”由“再”与“次”组合而成。“再”在古汉语中表示第二次或两次,如《左传·庄公十年》:“一鼓作气,再而衰,三而竭。”“次”表示顺序或重复。现代汉语中“再次”凝固成词,强调动作的重复性。
释义:表示重复先前的动作或状态,多用于书面语和正式场合。
用法说明:常用于动词前作状语,修饰谓语,表示事件或行为的第二次发生。
语法功能:作状语,置于动词前,如“再次强调”“再次出现”。
语体色彩:多用于书面语,口语中可用“又一次”“重新”替代。
搭配特点:常与表示动作、变化的动词搭配,如“尝试”“确认”“修订”等。
1. 他再次检查了实验数据,确保没有误差。
2. 由于天气原因,航班被迫再次延误。
3. 政府再次呼吁市民节约用水。
4. 她再次尝试联系对方,但始终无人接听。
5. 这部经典电影将于下月再次上映。
近义词:又一次、重新、再度、重复
反义词:首次、初次、第一次
英语:again; once more
日语:再び(ふたたび)
法语:de nouveau
德语:noch einmal
语言学分析:“再次”属于时间副词,在句中表示动作的重复性,与“再”相比更强调正式性和完整性。
认知研究:在认知语言学中,“再次”体现了人类对事件重复性的范畴化,常用于叙事和说明文体。
再:独体字,甲骨文像鱼形,后引申为“第二次”。
次:左右结构,从欠从二,本义为顺序、等第。
中古音:“再”属精母咍韵,“次”属清母至韵。
现代音:zài cì,均为去声。
哲学意义:“再次”隐含循环、重复的宇宙观,如《易经》中“反复其道”。
文学应用:在诗词中常用以表达情感的回环与事件的重现,如“再次相逢”蕴含宿命感。
再次三番 → 番来覆去 → 去伪存真 → 真知灼见 → 见微知著
与“再”的区别:“再”可单独使用,表示将来重复;“再次”多用于已发生或计划中的重复,语气更正式。
与“重新”的区别:“重新”强调从头开始,“再次”仅强调重复次数。
网络语境:常用于社交媒体表示重复行为,如“再次打卡”“再次安利”。
新兴搭配:“再次出道”“再次翻红”等娱乐用语。
教学重点:对外汉语教学中需强调与“又”“再”的区分,通过情景对话练习巩固。
常见偏误:留学生易混淆“再次”与“第二次”,需说明“第二次”侧重序数,“再次”侧重动作重复。
暂无特定典故,但《论语》“温故而知新”体现了“再次”的认知价值。
科技领域:常用于软件更新提示(如“再次安装”)、数据备份等场景。
法律文书:多用于条款重申,如“再次声明”“再次确认”。