cìyùn

次韵


拼音cì yùn
注音ㄘˋ ㄩㄣˋ

繁体次韻

基础信息

读音:cì yùn

词性:动词、名词

基本释义:次韵是中国古代诗歌创作的一种特殊形式,指在与他人的诗歌唱和中,严格按照原诗所用的韵字及其先后次序来创作和诗。这种创作方式既体现了诗人之间的文学交流,也展现了作者驾驭韵律的高超技巧。


引证典故

起源与发展:次韵的创作方式始于中唐时期,元稹和白居易之间的诗歌唱和是其成熟的重要标志。元稹在《酬乐天馀思不尽加为六韵之作》中明确提出“次韵千言曾报答”,并在注中说明“乐天曾寄予千字律诗数首,予皆次用本韵酬和,后来遂以成风耳。”这标志着次韵作为一种自觉的创作规范被确立。

宋代高峰:苏轼在《次韵刘景文见寄》中写道“次韵一首”,并在与黄庭坚等人的唱和中将这种形式推向艺术高峰,形成了“苏门”独特的唱和传统。严羽在《沧浪诗话》中评价道:“和韵最害人诗,古人酬唱不次韵,此风始盛于元白、皮陆,本朝诸贤乃以此而斗工,遂至往复有八九和者。”


词语用法

语法功能:作谓语时表示按照原韵创作的行为,如“次韵奉和”;作定语时修饰相关诗作,如“次韵诗”;作宾语时指代这种创作形式本身。

使用语境:主要用于传统诗词创作领域,常见于文人雅集、书信往还中的诗歌酬唱,现代多用于古典文学研究和诗词创作实践。


词语例句

1. 苏轼《次韵章质夫杨花词》:“次韵章质夫杨花词,似花还似非花,也无人惜从教坠。”

2. 黄庭坚《次韵王定国扬州见寄》:“清洛思君昼夜流,次韵聊堪解忧。”

3. 陆游《次韵季长见示》:“次韵新诗富,开函古意深。”

4. 元好问《论诗三十首》其二十一:“次韵谁人敢和酬,古来惟有苏黄俦。”

5. 当代例:诗社雅集时,社长首唱七律一首,众社员皆次韵相和,辑为《春社次韵集》。


近义反义

近义词:步韵(完全同义)、和韵(广义包含次韵)、依韵(仅用原韵部)、用韵(用原诗韵字但顺序可变)

反义词:首唱(原倡诗)、原韵(被次韵的诗作)、自由创作(不受原韵约束)


外语翻译

英语:matching rhymes (in poetry responding to another poem using the same rhyme words in the same order)

日语:次韻(じいん)

法语:répondre aux rimes (en reprenant les mêmes rimes dans le même ordre)


文化学术

文学价值:次韵既是文人交际的雅事,也是展现诗歌技巧的竞技场。宋代以后,次韵创作逐渐形成“韵险而工”的审美追求,如王安石《次韵东厅韩侍郎斋居晚兴》在严格限制中展现精妙构思。

学术研究:现代学者通过对比唱和双方的次韵作品,可以深入考察诗人的创作心理、艺术渊源和时代风尚。如莫砺锋《唐宋诗歌论集》中专章论述苏轼次韵诗的艺术突破。


字源解析

单字释义:“次”本义为顺序、排列,《说文解字》:“次,不前不精也”,引申为依序相随;“韵”指诗词中的押韵要素。《文心雕龙》:“异音相从谓之和,同声相应谓之韵。”二字连用特指依原韵次序相和的创作方式。


现当代应用

创作实践:在当代旧体诗坛,次韵仍是重要的创作形式。如2018年中华诗词研究院举办的“当代诗词次韵杜甫《秋兴八首》”活动,收录百余位诗人的次韵作品。

数字人文:近年出现“诗词次韵自动生成系统”,通过自然语言处理技术分析原韵格律,辅助创作者完成次韵诗作,如清华大学开发的“九歌”系统中即包含此功能。


分字解释


※ "次韵"的意思解释、次韵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。