首页汉语词典仅次于仅次于的意思
jǐncìyú

仅次于


拼音jǐn cì yú
注音ㄐㄧㄣˇ ㄘˋ ㄩˊ

繁体僅次於

近义词差不多相当于近乎于略次于

基础信息

拼音:jǐn cì yú

词性:动词性短语

基本释义:表示在等级、程度、数量、重要性等方面排在某一对象之后,居于第二位。


引证典故

“仅次于”作为一个现代汉语常用短语,其结构源于古汉语的比较句式。“仅”有“只、才”之意,表示限定;“次”有“顺序在后”、“差一等”之意;“于”作为介词,引出比较的对象。三者结合,精准地表达了“仅仅排在……之后”的限定性比较关系。该短语在近现代汉语中逐渐固化并广泛应用。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后接名词或名词性短语,引出被比较的对象。

语用特征:带有明确的排序意味,强调所描述对象在特定范围内的突出地位,通常用于陈述客观事实或进行评价。

搭配对象:常与表示最高级的名词或代词搭配,如“仅次于世界第一”、“仅次于他”。


词语例句

1. 长江是亚洲第一长河,其长度仅次于尼罗河和亚马逊河,位居世界第三。

2. 在这次公司业绩评比中,他所带领的团队获得的利润仅次于销售一部。

3. 她对古典音乐的痴迷程度,在这个圈子里是众所周知的,仅次于她对文学的热爱。

4. 这种新发现的矿物质,其硬度仅次于钻石,在工业上有广阔的应用前景。

5. 在家庭成员中,他与外婆的感情最深,仅次于他的母亲。


近义反义

近义词:亚于、居于其次、位居第二、稍逊于

反义词:首屈一指、独占鳌头、高居于、领先于


外语翻译

英语:second only to; next to

日语:~に次いで

法语:n'être dépassé que par; venir immédiatement après

德语:nur übertroffen von; an zweiter Stelle nach


文化学术

“仅次于”这一表述在学术研究、数据报告和新闻评论中被广泛使用,用以精确描述排序和等级关系。例如,在经济学中描述“某国GDP仅次于美国”,在体育报道中描述“他的成绩仅次于世界纪录保持者”。它体现了一种精确、客观的比较思维,是进行量化分析和定性评价时的重要语言工具。


字源解析

仅:本义为“才能够”,引申为“只、不过”,表示范围上的限定。

次:本义为“临时驻扎”,引申为“顺序”、“等第”,表示排列顺序。

于:介词,用于引出动作的对象、时间、处所等,在此处引出比较的基准。

三字组合,字面义为“只排列在……之后”,精确表达了限定性的第二位概念。


现当代应用

在当代社会,“仅次于”的应用极为普遍。在商业领域,常用于品牌定位,如“我们的市场份额仅次于行业龙头”;在科技领域,用于描述性能排名,如“这款处理器的运算速度仅次于最新的旗舰型号”;在日常生活中,也用于非正式的比较,如“他的厨艺在我们家仅次于爸爸”。该短语因其简洁和表意的准确性,成为现代汉语中不可或缺的排序表达方式。



※ "仅次于"的意思解释、仅次于是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。