guānyú

关于


拼音guān yú
注音ㄍㄨㄢ ㄩˊ

词性介词
繁体關於


基础信息

词性:介词、连词

拼音:guān yú

注音:ㄍㄨㄢ ㄩˊ

基本释义:用于引出涉及、关联的对象或范围,表示动作、状态、事物所关涉的人或事物。


引证解释

古代用法:“关于”原为两个独立的词,“关”指关联、涉及,“于”为介词表对象。如《汉书·艺文志》:“诸子十家,其可观者九家而已”,其中“于”已具引介功能。至现代汉语发展为复合介词。

现代定型:五四运动后,受日语「関して」的翻译影响,“关于”逐渐固化成为引介话题的固定结构,常见于公文、学术著作标题。


国语辞典

释义一:表示事物涉及的范围或内容。例:关于环境保护的提案。

释义二:引出关联对象。例:关于这个问题,我们需要深入讨论。

语法特征:常与“的”构成“关于...的”结构作定语,或直接引导状语成分。


词语用法

介词用法: 1. 作状语(句首):关于下一步计划,请大家积极建言。
2. 作定语(需加“的”):他发表了一篇关于人工智能的论文。
3. 构成介词短语:会议内容主要关于年度预算。

连词用法:连接分句,表示关联(较少用):关于是否扩建厂房,董事会存在分歧。

语体倾向:多用于书面语,特别是公文、学术文献标题。


词语例句

1. 关于城市交通治理,市政府出台了新规定。
2. 这本传记详细记载了关于这位科学家的生平事迹。
3. 关于你提出的建议,我们会认真考虑。
4. 两国领导人就关于经贸合作的问题交换了意见。
5. 关于未来发展规划,公司正在征集员工意见。


近义词反义词

近义词: 涉及(侧重关联性)、有关(口语化)、对于(侧重针对性)、至于(转换话题)

反义词: 无关(表示没有关联)、无关乎(文言色彩)


外语翻译

英语:about, regarding, concerning
日语:~について、~に関して
法语:au sujet de, concernant
德语:über, bezüglich
俄语:о, относительно


学术扩展

语言学分析:属于“关涉类介词”,与“对于”构成近义介词群,但“关于”更侧重范围引介,“对于”更强调针对性态度。

语法化路径:经由“动词+介词”结构(关+于)重新分析为复合介词,符合汉语双音化趋势。


字形结构

关:会意字,从门从丝,原指门闩,引申为关联。
于:象形字,甲骨文象气出受阻状,后虚化为介词。


音韵演变

中古音:关(见母删韵)、于(云母虞韵)
近代音:北京话合流为轻声词,后音节“于”轻读


文化内涵

公文传统:继承古代公文“查”“照得”等起首语功能,在现代公文中形成“关于……的通知”标准格式。
思维特征:体现汉语话题优先的语言特点,常将论述范围前置以突出焦点。


词语辨析

vs“对于”:
- 关于:侧重范围(关于唐诗的研究)
- 对于:侧重对象(对于这个观点)
vs“至于”:
- 关于:引出主要内容
- 至于:转换到次要话题(至于细节问题…)


网络用法

标题标签化:在社交媒体中常见“关于XXX的一切”作为热门话题标题。
元宇宙应用:虚拟空间中出现“关于页面”(About Page)的立体化展示形式。


教学应用

常见偏误:
1. 误加宾语:ד关于这个问题我们”→√“关于这个问题,我们...”
2. 错位使用:ד我关于这个问题”→√“关于这个问题,我...”
教学建议:通过对比“关于/对于”的语义图式进行辨析训练。


现代应用

法律文书:“关于审理……案件的指导意见”
科技文献:“关于深度学习模型优化方法的研究”
行政管理:形成“关于……的批复/通知/决定”固定公文范式


分字解释


※ "关于"的意思解释、关于是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。