释义:宰赐是汉语复合词,由“宰”与“赐”二字构成,意指宰割、支配并赏赐,常用来形容君主或上位者对臣下、土地、财富等拥有绝对的控制权和分配权。
词性:动词
结构:并列结构,由两个动词性语素“宰”和“赐”组合而成。
文献出处:宰赐一词在古代文献中较为罕见,其概念主要源于对“宰”与“赐”二字各自含义的引申与组合。“宰”本义为主宰、宰割,如《史记·陈丞相世家》载:“使平得宰天下,亦如是肉矣。”意指主宰天下。“赐”则为赏赐、给予,如《论语·乡党》有“君赐食,必正席先尝之”之句。将二者结合,宰赐体现了古代君主既拥有生杀予夺之权,又具备封赏赐予之能,是权力集中的体现。
语法功能:宰赐通常作谓语,后接宾语,表示对某人或某物的支配与赏赐。
语体色彩:该词带有浓厚的文言色彩和权威性,多用于历史叙述、文学描写或学术讨论中,现代汉语日常交流中极少使用。
搭配对象:常与“天下”、“臣民”、“土地”、“爵禄”等表示权力对象或资源的词语搭配。
1. 古代帝王宰赐天下,分封诸侯,以巩固其统治。
2. 他手握重权,能够随意宰赐臣下的官职与财富。
3. 在封建制度下,君主对土地拥有绝对的宰赐之权。
4. 这部小说描绘了一个可以宰赐生灵命运的神秘人物。
5. 历史上,许多王朝通过宰赐爵位来笼络人心。
近义词:主宰、支配、赏赐、封赏、赐予
反义词:剥夺、没收、削权、收回、限制
英语:to rule and bestow; to dominate and confer
日语:支配し賜う (shihai shi tamau)
法语:dominer et accorder
文化内涵:宰赐一词深刻反映了中国古代的君主专制和封建礼制文化。它不仅是政治权力的象征,还体现了“普天之下,莫非王土”的统治观念,以及通过赏罚来维护社会秩序的传统思想。
学术应用:在历史学、政治学及文学研究中,宰赐常被用来分析古代国家的权力结构、封赏制度以及君臣关系。学者通过这一概念探讨权力如何通过分配资源得以实施和巩固。
宰:甲骨文中,“宰”字形如屋下有辛(刑具),本义为在屋内执行刑罚的奴隶总管,后引申为主宰、宰相。《说文解字》释为“罪人在屋下执事者”,后衍生出管理、支配之意。
赐:金文中,“赐”字形从贝从易,贝代表财富,易有给予之意,合起来表示赏赐财物。《说文解字》注为“予也”,强调上位者对下位的给予行为。
组合演变:“宰”与“赐”作为动词性语素结合,形成“宰赐”一词,综合了控制与给予的双重含义,强化了权力主体对客体的全面掌控。
使用现状:在现代汉语中,宰赐已非常用词汇,主要出现在历史题材的文学作品、影视剧台词或学术著作中,用以营造历史氛围或精确描述古代权力运作。
引申应用:在当代语境下,该词有时被引申用于比喻某些人或机构对资源、机会拥有绝对分配权的情况,例如在讨论权力集中现象时,可能会用“宰赐”来形容这种支配关系,但此种用法较为罕见且带有批判色彩。