zǎijūn

宰君


拼音zǎi jūn
注音ㄗㄞˇ ㄐㄨㄣ


基础信息

拼音:zǎi jūn

词性:名词

基本释义:古代对宰相或重臣的尊称,用以表示对其地位和才能的敬重。


引证典故

文献溯源:“宰君”一词多见于先秦至汉代的典籍。例如《左传·襄公二十七年》中记载:“夫子之谓宰君,而二三子以为己力,不亦诬乎?”此处“宰君”指代执政的卿大夫,强调其尊贵身份。汉代《说苑·臣术》亦云:“晏子侍于景公,公曰:‘朝寒,请进暖食。’晏子对曰:‘婴非宰君也,敢辞。’”此例中晏子以“宰君”尊称君主身边的执政重臣,自谦非其同列。

历史演变:“宰”本为商周时期掌管王室事务的官职,后演变为宰相、执政大臣的通称;“君”为尊称。二字连用,既体现官职属性,又包含敬意,常见于史书与诸子文献中对权臣的称谓。


词语用法

语法功能:作主语或宾语,多用于对话或史书记载中,表尊称。

语体色彩:古语词,具庄重、典雅的书面语色彩,现代汉语已罕用。

使用场景:适用于历史著述、古典文学创作或特定礼仪场合,需搭配古代职官语境。


词语例句

1. 《战国策·齐策》:“宰君之治,百官承德,万民归心。”

2. 司马迁《史记·孔子世家》:“鲁大夫曰:‘宰君在朝,吾何以敢先?’”

3. 《韩非子·外储说左下》:“宰君问政于管子,管子对以轻重之术。”

4. 汉代碑刻《张迁碑》:“宰君弘毅,明允笃诚,惠泽沾渥,黎庶仰止。”

5. 王充《论衡·效力》:“管仲为桓公宰君,九合诸侯,一匡天下。”


近义反义

近义词:宰辅、宰相、丞宰、执政、卿相(均指执政权臣,但“宰君”更强调尊称意味)

反义词:庶民、布衣、黎庶(指无官职的平民)、胥吏(低级官吏,与重臣地位相对)


外语翻译

英语:Respected Prime Minister / Honorable Chancellor

日语:宰相(さいしょう)様(さま)

韩语:존경하는 재상 (jon-gyeonghaneun jaesang)


文化学术

政治制度关联:“宰君”反映古代中国官僚体系中的尊卑礼仪,凸显宰相“一人之下,万人之上”的地位。其使用契合周代至秦汉的卿大夫制度,是研究古代职官称谓与政治文化的重要语料。

文学意象:在古典诗文中,“宰君”常与“王道”“社稷”等意象结合,象征治国才能与政治理想,如唐宋诗词中偶见以“宰君”代称当代名相。


字源解析

单字释义:“宰”从宀从辛,本义为奴隶主家中掌管家务的罪人(辛为刑具),后引申为掌管、主宰;“君”从尹从口,尹表治事,口表发令,本义为统治者。

构词逻辑:偏正结构,“宰”修饰“君”,意为“掌管国政的尊者”,通过官职与敬称组合强化人物权威。


现当代应用

使用现状:现代汉语中已退出日常词汇体系,仅见于历史研究、古籍整理、传统戏曲或仿古文本中。

特殊领域:在历史小说创作、影视剧台词或礼仪文献中,偶用于还原古代对话语境,如“宰君英明,此策可安天下”。


分字解释


※ "宰君"的意思解释、宰君是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。