tècì

特赐


拼音tè cì
注音ㄊㄜˋ ㄘˋ

繁体特賜

基础信息

拼音:tè cì

词性:动词

基本释义:指皇帝或最高统治者以特殊恩典赏赐臣民,通常用于表彰功绩、显示恩宠或特殊礼遇。

结构分析:偏正结构,“特”强调特殊性,“赐”表示赏赐行为。


引证典故

典源追溯:始见于《周礼·天官·酒正》“掌其厚薄之齐,以共王之四饮三酒之馔,及后世子之饮与其酒”,郑玄注:“世子饮礼,特赐之酒。”体现君主对继承人的特殊恩宠。

历代例证: 1. 《宋史·职官志》载:“诸王宫教授,宗室特赐出身者,毋得注拟” 2. 明沈德符《万历野获编》:“上特赐大红织金纱衣一袭” 3. 清《钦定大清会典》:“凡特赐筵宴,王公百官咸与”


词语用法

语法功能:多作谓语,后接赏赐对象与内容,常见句式“特赐某人某物”

语用特征: 1. 专用于上对下的赏赐关系 2. 强调赏赐的非常规性 3. 常见于典章制度文献与历史叙事 4. 现代可用于仿古语境或历史研究


词语例句

1. 宋仁宗特赐包拯御书“德劭品端”匾额,以彰其刚正不阿。

2. 明代郑和下西洋归来,成祖特赐其孔雀翎冠服,显其殊荣。

3. 康熙帝特赐南书房大臣可佩剑入宫,此乃前所未有之恩遇。

4. 清代科举中,年逾八旬的考生获乾隆特赐举人功名,传为佳话。

5. 故宫藏《雍正帝临雍讲学图》记录皇帝特赐参礼儒生端砚的场面。


近义反义

近义词: 1. 钦赐:强调皇帝亲自下令 2. 恩赏:侧重赏赐的恩惠性质 3. 赏赉:泛指赏赐,不强调特殊性 4. 颁赐:侧重正式颁布赏赐

反义词: 1. 褫夺:剥夺既有荣誉或权利 2. 罚没:通过惩罚手段没收财物 3. 追夺:事后撤销已赐予的荣誉


外语翻译

英语:specially bestow/confer

日语:特賜(とくし)

韩语:특사(特賜)

法语:accorder spécialement


文化学术

礼制研究:特赐制度体现古代“施恩-报效”的政治伦理,是维系君臣关系的重要纽带。据《唐六典》记载,特赐需经中书省拟旨、门下省审核的严格程序。

社会功能: 1. 功勋奖励:如唐代凌烟阁功臣获特赐图形 2. 文化笼络:宋代特赐隐逸之士“处士”称号 3. 宗教管理:明清对藏传佛教领袖的特赐册封


字源解析

特:甲骨文从牛从寺,本指祭祀用的公牛,引申为“独特”“特殊”。《说文》:“特,朴特,牛父也。”

赐:金文从贝易声,本义为赏赐财物。《说文》:“赐,予也。”与“赏”区别在于,“赐”更强调上对下的单向给予。


现当代应用

文献研究:常见于历史档案整理,如《明清档案》中“特赐蟒袍”“特赐紫禁城骑马”等记载的考释。

文化传播: 1. 影视剧《雍正王朝》多次出现“特赐黄马褂”情节 2. 故宫博物院“特赐文物展”专题陈列 3. 传统工艺“特赐造办”技艺的非遗保护

语言演化:现代汉语中转化为“特别授予”,用于正式场合的荣誉颁授,如“特赐荣誉称号”。


分字解释


※ "特赐"的意思解释、特赐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词